Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Streep Mijn Naam Maar Weg, виконавця - Bløf. Пісня з альбому Watermakers, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська
Streep Mijn Naam Maar Weg(оригінал) |
Streep mijn naam maar weg |
Uit je boekje met adressen |
Veel vijven, nog meer zessen |
Nu ik alles open leg |
Nu ik alles kan bekennen |
Moet jij er nog aan wennen |
Dat het waar is wat ik zeg |
Streep mijn naam maar weg |
Blader maar niet meer |
In het album met portretten |
En vergeelde droogboeketten |
Leg ze nu maar neer |
Leg ze maar terzijde |
Als een boek uit vroeger tijden |
Want je leest het maar één keer |
Blader maar niet meer |
Leugens zijn zo prachtig |
Zo stil en raadselachtig |
Zolang ze nog zichzelf zijn |
Zolang je ze gelooft |
Laat ze rusten in je hoofd |
Want de waarheid doet pas pijn |
Blader maar niet meer |
In je dagboek en je schriften |
Alle potloden en stiften |
Schreven nooit iets neer |
Dat je nu houvast kan geven |
Dat je nu laat overleven |
Doe nog één keer wat ik zeg: |
Streep mijn naam maar weg |
(переклад) |
Закресли моє ім’я |
З вашого буклету з адресами |
Багато п’ятірок, ще більше шісток |
Тепер я відкриваю все |
Тепер я можу зізнатися у всьому |
Чи треба звикати |
Те, що я кажу, правда |
Закресли моє ім’я |
Не переглядайте більше |
В альбомі портретів |
І пожовкли сухі букети |
Покладіть їх зараз |
Відкладіть їх убік |
Як книга з минулого |
Тому що ви читаєте це лише один раз |
Не переглядайте більше |
Брехня така гарна |
Такий тихий і таємничий |
Поки вони залишаються собою |
Поки ви їм вірите |
Нехай вони відпочивають у вашій голові |
Бо правда тільки болить |
Не переглядайте більше |
У вашому щоденнику та ваших блокнотах |
Усі олівці та фломастери |
Ніколи нічого не записував |
Тепер ви можете давати вказівки |
Щоб ви зараз дозволили вам вижити |
Зроби те, що я кажу ще раз: |
Закресли моє ім’я |