Переклад тексту пісні Goud En Zilver - Bløf

Goud En Zilver (оригінал)

Mijn ring doet pijn aan al je vingers
Mijn ketting hangt te branden om je hals
Ze kunnen nog zo mooi zijn
En je vermaken met hun glans
Maar ze vergroten nooit de liefde en de kans
Op geluk of op z’n minst
Op tweedehands herinneringen
Goud en zilver hebben mij nooit iets gebracht
Goud en zilver zijn mijn onmacht
Mijn ring doet pijn aan al je vingers
Dus je bewaart hem in een doos
En mijn horloge zegt je dat het tijd is
Voor veranderingen
Goud en zilver hebben mij nooit iets gebracht
Goud en zilver zijn mijn onmacht
Goud en zilver hebben mij nooit iets gebracht
Goud en zilver zijn mijn onmacht

Goud En Zilver (переклад)

Моя каблучка болить усі твої пальці
Мій ланцюг горить на твоїй шиї
Вони все ще можуть бути такими красивими
І насолоджуватись своїм блиском
Але вони ніколи не збільшують любов і можливості
На щастя чи принаймні
Про спогади б/у
Золото і срібло мені ніколи нічого не приносили
Золото і срібло – моє безсилля
Моя каблучка болить усі твої пальці
Тому ви зберігаєте його в коробці
І мій годинник підказує що пора
За зміни
Золото і срібло мені ніколи нічого не приносили
Золото і срібло – моє безсилля
Золото і срібло мені ніколи нічого не приносили
Золото і срібло – моє безсилля