
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська
Iets Van Suiker(оригінал) |
Daar zat ik dan |
Geen idee en ook geen plan |
Midden in mijn huis |
Midden in mijn nacht |
Op de grond met mijn gitaar |
Ik zat op wacht |
Voor het lied dat jij nu hoort |
Dat toen nog niet bestond |
Ik speelde elke noot |
Bedacht het woord voor woord |
Maar er is nog steeds iets mis |
En ik weet niet wat het is |
Maar het zal wel iets van suiker zijn |
Iets dat eigenlijk niet past |
In een liedje van vandaag |
Maar het zal wel iets van suiker zijn |
Daar zat ik weer |
Voor de weet ik hoeveelste keer |
Recht onder mijn dak |
Recht onder mijn maan |
Op de grond met mijn gitaar |
Ik zat vooraan |
Bij het lied dat ik toen schreef |
Dat uit het niets ontstond |
Zich zomaar aan me gaf |
Maar waar iets van achter bleef |
Want er is nog steeds iets mis |
En ik weet niet wat het is |
Maar het zal wel iets van suiker zijn |
Iets dat eigenlijk niet past |
In een liedje van vandaag |
Maar het zal wel iets van suiker zijn |
(переклад) |
Там я був тоді |
Ні ідеї, ні плану |
Посеред мого будинку |
Серед моєї ночі |
На підлозі з моєю гітарою |
Я сидів чекати |
За пісню, яку ви чуєте зараз |
Тоді цього не було |
Я грав кожну ноту |
Придумав слово в слово |
Але все ще щось не так |
І я не знаю, що це таке |
Але це має бути трохи цукру |
Щось насправді не підходить |
У сучасній пісні |
Але це має бути трохи цукру |
Там я знову був |
За я знаю скільки разів |
Прямо під моїм дахом |
Прямо під моїм місяцем |
На підлозі з моєю гітарою |
Я сів спереду |
На пісню, яку я тоді написав |
Це з’явилося нізвідки |
просто віддав себе мені |
Але те, що залишилося позаду |
Бо все ще щось не так |
І я не знаю, що це таке |
Але це має бути трохи цукру |
Щось насправді не підходить |
У сучасній пісні |
Але це має бути трохи цукру |
Назва | Рік |
---|---|
Zoutelande | 2017 |
Ze Is Er Niet | 2011 |
Halverwege | 1999 |
Goud En Zilver | 1999 |
Aan De Kust | 2011 |
De Bus Naar Huis | 1999 |
Omarm | 2011 |
Kauwgom, Thee & Wierook | 1998 |
Streep Mijn Naam Maar Weg | 1999 |
Heimwee | 1999 |
Wat Zou Je Doen? | 2011 |
Engel Voor Één Dag | 1999 |
Oog In Oog | 1999 |
Twee Koude Handen | 1999 |
Waar De Oceaan Begint | 1999 |
Bijna Waar Ik Zijn Moet | 2004 |
Bougainville | 2004 |
Onmogelijk Rood | 2004 |
Barcelona | 2004 |
Blauwe Ruis | 2004 |