Переклад тексту пісні Bijna Waar Ik Zijn Moet - Bløf

Bijna Waar Ik Zijn Moet (оригінал)

Met de zegen van de hoop
Ben ik tot hier gekomen
En met de regen in mijn rug
Weet ik waar ik ben
Weet ik dat ik dromen mag
Ik ga nooit meer terug
Nee, ik ga nooit meer terug
Ik ben bijna waar ik zijn moet
Bijna waar ik zijn moet
Bijna op mijn plaats
Die ruimte is van mij
En mocht ik het niet halen
Dan was ik toch dichtbij
Ik ben bijna waar ik zijn moet
Dichter bij de grond
Heb ik me neergeschreven
En lichter in mijn hoofd
Weet ik wie ik ben
Weet ik dat ik leven zal
Ik ga nooit meer terug
Nee, ik ga nooit meer terug
Ik ben bijna waar ik zijn moet
Bijna waar ik zijn moet
Bijna op mijn plaats
Die ruimte is van mij
En mocht ik het niet halen
Dan was ik toch dichtbij
Ik ben bijna waar ik zijn moet
Bijna waar ik zijn moet

Bijna Waar Ik Zijn Moet (переклад)

З благословення надії
Я прийшов сюди
І з дощем у спині
Чи знаю я, де я
Я знаю, що можу мріяти
Я ніколи не повернуся
Ні, я ніколи не повернуся
Я майже там, де мені потрібно бути
Майже там, де мені потрібно бути
Майже у мене
Цей простір мій
І якщо я не встигну
Тоді я був близько
Я майже там, де мені потрібно бути
Ближче до землі
Я написав мені
І світліше у моїй голові
Чи знаю я хто я
Я знаю, що буду жити
Я ніколи не повернуся
Ні, я ніколи не повернуся
Я майже там, де мені потрібно бути
Майже там, де мені потрібно бути
Майже у мене
Цей простір мій
І якщо я не встигну
Тоді я був близько
Я майже там, де мені потрібно бути
Майже там, де мені потрібно бути