Переклад тексту пісні Bougainville - Bløf

Bougainville - Bløf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bougainville, виконавця - Bløf. Пісня з альбому Tussen schemer en avond- Live met het Metropole orkest, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська

Bougainville

(оригінал)
Kleuren zijn kleuren
Dacht ik weleens
Er gebeurt niet veel mee in dit land
Door het glas in mijn hand
In het zuiden van Frankrijk
Zie ik opeens
Dat het licht zacht verandert
En het doet iets met mij
Want de stand van de zon
Maakt van bougainville vuurwerk
Kleuren zijn kleuren
Denk ik weleens
Ze verdienen elkaar vroeg of laat
En terwijl ik maar praat
Op een zonnige berg
Weet ik opeens
Dat het licht mij verandert
En waar het om gaat
Want mijn hart weet waarom
Ik dit allemaal opmerk
En de stand van de zon
Maakt van bougainville vuurwerk
Kleuren zijn kleuren
Denk ik weleens
Ze verdienen elkaar vroeg of laat
(переклад)
Кольори є кольори
Я іноді думав
У цій країні не так багато відбувається
Крізь скло в руці
На півдні Франції
Я бачу раптом
Щоб світло плавно змінювалося
І це щось робить для мене
Тому що положення сонця
Перетворює бугенвілію на феєрверк
Кольори є кольори
Я думаю, інколи
Вони  рано чи пізно заробляють один на одному
А поки я просто розмовляю
На сонячній горі
Я знаю раптом
Що світло змінює мене
І що важливо
Бо моє серце знає чому
Я все це помічаю
І положення сонця
Перетворює бугенвілію на феєрверк
Кольори є кольори
Я думаю, інколи
Вони  рано чи пізно заробляють один на одному
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zoutelande 2017
Ze Is Er Niet 2011
Halverwege 1999
Iets Van Suiker 1999
Goud En Zilver 1999
Aan De Kust 2011
De Bus Naar Huis 1999
Omarm 2011
Kauwgom, Thee & Wierook 1998
Streep Mijn Naam Maar Weg 1999
Heimwee 1999
Wat Zou Je Doen? 2011
Engel Voor Één Dag 1999
Oog In Oog 1999
Twee Koude Handen 1999
Waar De Oceaan Begint 1999
Bijna Waar Ik Zijn Moet 2004
Onmogelijk Rood 2004
Barcelona 2004
Blauwe Ruis 2004

Тексти пісень виконавця: Bløf