Переклад тексту пісні Onmogelijk Rood - Bløf

Onmogelijk Rood - Bløf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onmogelijk Rood, виконавця - Bløf. Пісня з альбому Tussen schemer en avond- Live met het Metropole orkest, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська

Onmogelijk Rood

(оригінал)
Met elke zon die opkomt
Drijf je verder weg van mij
De zee lijkt kalm, maar schijn bedriegt
De onderstroom is sterk
Ik zie als in een droom
Dat je naar me wenkt
Ik hoef je niet te redden
Je bent geen drenkeling
Ooh, alles in mij kleur onmogelijk rood
Onmogelijk rood
Met elke zon die opkomt
Blijf je op je plaats in mij
Mijn bloed lijkt kalm, maar schijn bedriegt
De onderstroom is sterk
Ik merk als in een droom
Dat ik hier niet ben
Je hoeft me niet te wekken
Ik ben wakker en bewust
Ooh, alles in mij kleur onmogelijk rood
Onmogelijk rood
Je gezicht verandert
Maar verdwijnt nooit helemaal
De maan trekt aan het water
Het tij keert niet ten goede
En de storm wakkert weer aan
Ik merk als in een droom
Dat ik hier niet ben
Je hoeft me niet te wekken
Ik vertrouw de onderstroom
Ooh, alles in mij kleur onmogelijk rood
Onmogelijk rood
(переклад)
З кожним сонцем, що сходить
Відійди далі від мене
Море здається спокійним, але зовнішність може бути оманливою
Підводна течія сильна
Я бачу, як уві сні
Що ти маниш мене
Я не повинен тебе рятувати
Ви не потопельник
Ой, все в мені стає неймовірно червоним
Неможливий червоний
З кожним сонцем, що сходить
Залишайся на своєму місці зі мною
Моя кров здається спокійною, але зовнішність може бути оманливою
Підводна течія сильна
Я помічаю, як у сні
Що мене тут немає
Ти не мусиш мене будити
Я прокинувся та при свідомості
Ой, все в мені стає неймовірно червоним
Неможливий червоний
Ваше обличчя змінюється
Але ніколи повністю не зникає
Місяць тягне воду
Ситуація не змінюється на краще
І знову набирає силу буря
Я помічаю, як у сні
Що мене тут немає
Ти не мусиш мене будити
Я довіряю підводній течії
Ой, все в мені стає неймовірно червоним
Неможливий червоний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zoutelande 2017
Ze Is Er Niet 2011
Halverwege 1999
Iets Van Suiker 1999
Goud En Zilver 1999
Aan De Kust 2011
De Bus Naar Huis 1999
Omarm 2011
Kauwgom, Thee & Wierook 1998
Streep Mijn Naam Maar Weg 1999
Heimwee 1999
Wat Zou Je Doen? 2011
Engel Voor Één Dag 1999
Oog In Oog 1999
Twee Koude Handen 1999
Waar De Oceaan Begint 1999
Bijna Waar Ik Zijn Moet 2004
Bougainville 2004
Barcelona 2004
Blauwe Ruis 2004

Тексти пісень виконавця: Bløf