Переклад тексту пісні Vallende Engel - Bløf

Vallende Engel - Bløf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vallende Engel, виконавця - Bløf. Пісня з альбому Hier - Het Beste Van 20 Jaar BLØF, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська

Vallende Engel

(оригінал)
Ik liet je in je waarde
Ik liep weg, weg van ' t lawaai
Weg van huis, weg van de kou
Weg van alles wat me dwars zat
Maar ' t meest nog weg van jou
Hé, vallende engel
Ik wil dat jij m’n hand pakt
Ik kom niet van je los
Hé, vallende engel
Een engel blijf je toch
Ik hield pas op met rennen
Toen ik keek en toen ik niets bekends meer zag
Ik ging nog verder nergens heen
Weg van alles wat ik liefhad
En ik was vooral alleen
Hé, vallende engel
Ik wil dat jij m’n hand pakt
Ik kom niet van je los
Hé, vallende engel
Een engel blijf je toch
Dan vallen we maar samen
Dus sleur me met je mee
Ik hoop maar dat we ergens landen
Met z’n twee
Hé, vallende engel
Ik wil dat jij m’n hand pakt
Ik kom niet van je los
Hé, vallende engel
Dan vallen we maar samen, want een engel blijf je toch
Hé, vallende engel
Hé, vallende engel
Een engel blijf je toch
(переклад)
Я впускаю твоє значення
Я втік, подалі від шуму
Подалі від дому, подалі від холоду
Подалі від усього, що мене турбувало
Але більшість ще далеко від вас
привіт, падаючий ангел
Я хочу, щоб ти взяв мене за руку
Я не позбуюся тебе 
привіт, падаючий ангел
Ти залишишся ангелом правильно
Я просто перестав бігати
Коли я дивився й коли не бачив нічого знайомого
Більше я нікуди не ходив
Подалі від усього, що я любив
І я в основному був один
привіт, падаючий ангел
Я хочу, щоб ти взяв мене за руку
Я не позбуюся тебе 
привіт, падаючий ангел
Ти залишишся ангелом правильно
Тоді ми просто впадемо разом
Тож тягни мене з собою 
Сподіваюся, ми десь приземлимося
з двома
привіт, падаючий ангел
Я хочу, щоб ти взяв мене за руку
Я не позбуюся тебе 
привіт, падаючий ангел
Тоді ми просто впадемо разом, бо ти все одно залишишся ангелом
привіт, падаючий ангел
привіт, падаючий ангел
Ти залишишся ангелом правильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zoutelande 2017
Ze Is Er Niet 2011
Halverwege 1999
Iets Van Suiker 1999
Goud En Zilver 1999
Aan De Kust 2011
De Bus Naar Huis 1999
Omarm 2011
Kauwgom, Thee & Wierook 1998
Streep Mijn Naam Maar Weg 1999
Heimwee 1999
Wat Zou Je Doen? 2011
Engel Voor Één Dag 1999
Oog In Oog 1999
Twee Koude Handen 1999
Waar De Oceaan Begint 1999
Bijna Waar Ik Zijn Moet 2004
Bougainville 2004
Onmogelijk Rood 2004
Barcelona 2004

Тексти пісень виконавця: Bløf