Переклад тексту пісні Terug - Bløf

Terug (оригінал)

Opeens ben je de weg kwijt
Draaien met de kaart maar niets wat je herkent
Een jungle heeft geen paden
En je zult vallen als je rent
Terug
Je wilt terug
Naar een plek waar je nooit bent geweest
Terug naar de wereld
En daarmee verder terug
En waar is dan het kruispunt?
Leuren met je ziel en denken aan verkopen
Is een luxe, niet een zonde
En een leven moet verlopen
Terug
Je wilt terug
Naar een plek waar je nooit bent geweest
Terug naar de wereld
En daarmee verder terug
Op de tast
Op wat je welbeschouwd
Geen naam kunt geven
En pas gerust
Bij wat je niet benauwt
Maar vrij laat leven
Alles uit je handen
Gooi maar weg, leg maar neer
Want vogels die verbranden
Vliegen meestal nog een keer
Terug
Je wilt terug
Naar een plek waar je nooit bent geweest
Terug naar de wereld
En dan weer verder

Terug (переклад)

Раптом ти заблукав
Покрутіть картку, але нічого не впізнаєте
У джунглях немає доріжок
І ви впадете, якщо візьмете в оренду
Назад
Ви хочете повернутися
Туди, де ти ніколи не був
Назад у світ
І далі назад із цим
А де ж тоді перехрестя?
Торгуйте душею і думайте про продаж
Це розкіш, а не гріх
І життя має пройти
Назад
Ви хочете повернутися
Туди, де ти ніколи не був
Назад у світ
І далі назад із цим
На дотик
Про те, що ви вважаєте
Не можу назвати
І бережіть себе
З чим ви не переживаєте
Але жити досить пізно
Все з ваших рук
Викиньте, покладіть
Бо птахи, що горять
Зазвичай літають знову
Назад
Ви хочете повернутися
Туди, де ти ніколи не був
Назад у світ
А потім далі