Переклад тексту пісні Lieveling - Bløf

Lieveling (оригінал)

Je kijkt omlaag
Je hebt me net gevraagd
Of m’n handen ook zo koud zijn
Of moet ik daarvoor jou zijn
Het antwoord blijf ik schuldig
Je zwijgt en wacht geduldig
Tot ik eindelijk je hand grijp
En we weten allebei
De jouwe lijkt wel gloeiend heet
Zo koud is die van mij
En ik zeg
Lieve lieveling, ga door
Lieve lieveling, ga door
Lieve lieveling, ga door
Waar je was gebleven
Lieve lieveling, ga door
Lieve lieveling, ga door
Lieve lieveling, ga door
Waar je was gebleven
Ga niet weg, maar blijf nog even
Je kijkt naar de grond
Als een twijfelende bruid
Je krijgt het er niet uit
Het blijft weer steken in je mond
Dat ene hoge woord
Ik heb het niet gehoord
Ik heb het niet gehoord
Ik kijk weg
En ik staar maar naar mijn schoenen
Ik kijk weg
Om mijn veters vast te doen
Om op te staan
Om weg te gaan
Maar jij zegt
Lieve lieveling, ga door
Lieve lieveling, ga door
Lieve lieveling, ga door
Waar je was gebleven
Lieve lieveling, ga door
Lieve lieveling, ga door
Lieve lieveling, ga door
Waar je was gebleven
Ga door
Ga door

Lieveling (переклад)

Ви подивіться вниз
Ви просто запитали мене
Мої руки теж холодні?
Або я повинен бути вами для цього
Відповідь залишається я винний
Ви мовчите й терпляче чекаєте
Поки я нарешті не схоплю тебе за руку
І ми обидва знаємо
Твоє виглядає як гаряче
Мій такий холодний
і я кажу
Люба, продовжуй
Люба, продовжуй
Люба, продовжуй
де ти був
Люба, продовжуй
Люба, продовжуй
Люба, продовжуй
де ти був
Не йдіть, а побудьте ще трохи
Ви дивитесь на землю
Як сумнівна наречена
Ви не можете отримати це
Знову застряє в роті
Це одне високе слово
Я цього не чув
Я цього не чув
Я відводжу погляд
І я просто дивлюся на своє взуття
Я відводжу погляд
Щоб зав’язати шнурки
Встати
йти геть
Але ти кажеш
Люба, продовжуй
Люба, продовжуй
Люба, продовжуй
де ти був
Люба, продовжуй
Люба, продовжуй
Люба, продовжуй
де ти був
Продовжуйте
Продовжуйте