Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liefs Uit Londen, виконавця - Bløf. Пісня з альбому Helder, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська
Liefs Uit Londen(оригінал) |
| Van de wereld weet ik niets |
| Niets dan wat ik hoor en zie, niets |
| Dan wat ik lees |
| Ik ken geen andere landen, zelfs al |
| Ben ik er geweest |
| Grote steden ken ik niet |
| Behalve uit de boeken, behalve van T. V |
| Ik ken geen andere stad dan de stad |
| Waarin ik leef |
| Zij stuurt me kaarten uit Madrid |
| En uit Moskou komt een brief |
| Met de prachtigste verhalen |
| Oh God, wat is ze lief |
| Gisteren uit Lissabon «ik mis je» en |
| Een zoen |
| Vandaag uit Praag een kattebel, want |
| Er is zoveel te doen |
| En morgen, als de postbode mijn huis |
| Weer heeft gevonden |
| Dan stort ze mijn hart vol met al het |
| Liefs uit Londen |
| Van de wereld weet ik niets |
| Niets dan wat ik hoor en zie, niets dan |
| Wat ik voel |
| Ik leef van dag tot dag, zonder vrees |
| En zonder doel |
| Verre landen ken ik niet |
| Behalve uit mijn atlas, die droom ik |
| Elke nacht |
| Maar ik droom alleen de landen waar |
| Ze ooit aan me dacht |
| Als een mooi en groot geloof |
| Aan de muur van mijn gedachten |
| Hangt een wereldkaart te wachten |
| Tot ze terugkomt |
| Met haar reizen in mijn hoofd |
| Steek ik vlaggen in de aarde |
| Dezelfde kleur, dezelfde waarde |
| Maar zij stuurt me kaarten uit Madrid |
| En uit Moskou komt een brief |
| Met de prachtigste verhalen |
| Oh God, wat is ze lief |
| Gisteren uit Lissabon «ik mis je» en |
| Een zoen |
| Vandaag uit Praag een kattebel, want |
| Er is zoveel te doen |
| En morgen, als de postbode mijn huis |
| Weer heeft gevonden |
| Dan stort ze mijn hart vol met al het |
| Liefs uit Londen |
| (переклад) |
| Я нічого не знаю про світ |
| Нічого, крім того, що я чую і бачу, нічого |
| ніж те, що я читав |
| Хоча інших країн я не знаю |
| Я там був |
| Я не знаю великих міст |
| Крім книжок, крім Т.В |
| Я не знаю іншого міста, крім міста |
| в якому я живу |
| Вона надсилає мені листівки з Мадрида |
| І з Москви приходить лист |
| З найкрасивішими історіями |
| Боже, як вона мила |
| Вчора з Лісабона «Я сумую за тобою» і |
| Поцілунок |
| Сьогодні каракулі з Праги, бо |
| Є так що робити |
| І ранок, коли поштовий мій дім |
| Знову знайшли |
| Тоді вона наповнює моє серце всім |
| Любов з Лондона |
| Я нічого не знаю про світ |
| Нічого, крім того, що я чую і бачу, нічого, крім того |
| Що я відчуваю |
| Я живу день у день, без страху |
| І без мети |
| Я не знаю далеких країн |
| Крім мого атласу, який я мрію |
| Щоночі |
| Але я тільки мрію про країни, де |
| Вона коли думала про мене |
| Як прекрасна і велика віра |
| На стіні моїх думок |
| Карта світу чекає |
| Поки вона не повернеться |
| З її подорожами в моїй голові |
| Я поклав прапори в землю |
| Той самий колір, та ж вартість |
| Але вона надсилає мені листівки з Мадрида |
| І з Москви приходить лист |
| З найкрасивішими історіями |
| Боже, як вона мила |
| Вчора з Лісабона «Я сумую за тобою» і |
| Поцілунок |
| Сьогодні каракулі з Праги, бо |
| Є так що робити |
| І ранок, коли поштовий мій дім |
| Знову знайшли |
| Тоді вона наповнює моє серце всім |
| Любов з Лондона |