Переклад тексту пісні Langzaam Lief - Bløf

Langzaam Lief - Bløf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Langzaam Lief, виконавця - Bløf. Пісня з альбому In Het Midden Van Alles, у жанрі Кантри
Дата випуску: 24.04.2014
Лейбл звукозапису: Altijd Wakker
Мова пісні: Нідерландська

Langzaam Lief

(оригінал)
Onverwacht
Geen enkele gedachte en toen
Volle kracht
Midden in mijn ziel geraakt
Een oogopslag
Ik zag je en herkende je meteen
Alles om me heen verdween
Tussen iedereen toch één op één
Ik viel en ik val nog steeds
Lief
Ik heb je langzaam lief
Ik heb je langzaam lief
Ik kies toch altijd voor de langste weg
Ik heb je langzaam lief
Ik heb je langzaam lief
Ik heb je langzaam liever dan ik jou ooit zeggen zal
Onverdacht
Geen enkele verwachting en zo
Fluisterzacht
En met gesloten ogen ging je
Overstag
Nog mooier dan ik dacht kwam je bij mij
Alles om me heen was jij
Tussen iedereen en vogelvrij
Ik viel en ik val nog steeds
Lief
Ik heb je langzaam lief
Ik heb je langzaam lief
Ik kies toch altijd voor de langste weg
Ik heb je langzaam lief
Ik heb je langzaam lief
Ik heb je langzaam liever dan ik zeg
Ik heb je langzaam lief
Ik heb je langzaam lief
Ik heb je langzaam lief
Ik heb je langzaam lief
Ik heb je langzaam lief
Ik heb je langzaam liefk heb je langzaam liever dan ik zeg
Ik heb je langzaam lief
Onverwacht
Ik zag je en herkende je meteen
Alles om me heen verdween…
(переклад)
Несподівано
Жодної думки, а потім
Повна потужність
Зворушений в середині моєї душі
Мигнув оком
Я побачив і впізнав тебе відразу
Все навколо мене зникло
Один на один між усіма
Я падаю і я все ще паду
солодкий
Я люблю тебе повільно
Я люблю тебе повільно
Я завжди вибираю найдовший шлях
Я люблю тебе повільно
Я люблю тебе повільно
Я люблю тебе повільно, аніж коли скажу вам
Непідозримий
Без очікувань і так далі
тихо шепіти
І ви пішли із закритими очима
прихватка
Ще прекрасніше, ніж я думав, ти прийшов до мене
Все навколо мене — це ти
Між усіма та поза законом
Я падаю і я все ще паду
солодкий
Я люблю тебе повільно
Я люблю тебе повільно
Я завжди вибираю найдовший шлях
Я люблю тебе повільно
Я люблю тебе повільно
Я люблю тебе повільно, аніж кажу
Я люблю тебе повільно
Я люблю тебе повільно
Я люблю тебе повільно
Я люблю тебе повільно
Я люблю тебе повільно
Я люблю тебе повільно, я люблю тебе повільно, а не кажу
Я люблю тебе повільно
Несподівано
Я побачив і впізнав тебе відразу
Все навколо зникло…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zoutelande 2017
Ze Is Er Niet 2011
Halverwege 1999
Iets Van Suiker 1999
Goud En Zilver 1999
Aan De Kust 2011
De Bus Naar Huis 1999
Omarm 2011
Kauwgom, Thee & Wierook 1998
Streep Mijn Naam Maar Weg 1999
Heimwee 1999
Wat Zou Je Doen? 2011
Engel Voor Één Dag 1999
Oog In Oog 1999
Twee Koude Handen 1999
Waar De Oceaan Begint 1999
Bijna Waar Ik Zijn Moet 2004
Bougainville 2004
Onmogelijk Rood 2004
Barcelona 2004

Тексти пісень виконавця: Bløf