Переклад тексту пісні Kouder Dan Ijs - Bløf

Kouder Dan Ijs - Bløf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kouder Dan Ijs, виконавця - Bløf.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Нідерландська

Kouder Dan Ijs

(оригінал)
Heel kort en bondig
Ik kan niet meer, ik wil niet meer
Ik zal ook niet zijn
Wie jij wilt dat ik ben
Wild en kortstondig
Maar welgemeend
Door alles heen
En zuiver als goud
En nu, zijn we ouder en wijs
Maar kouder dan ijs ooit wordt
Mooi en waarachtig
Een groot gevoel, maar zonder doel of prijs
Stil en aandachtig
Maar bont en blauw
Herdenk ik jou, en mij
Nu, de tijd langzaam stopt
Zijn we ouder en wijs
Maar kouder dan ijs ooit wordt
Ooit ontdooit dit water weer
Ooit smelten we verder weg
Maar nu, zijn we kouder dan ijs
(переклад)
Дуже коротко та стисло
Я більше не можу, більше не хочу
Мене теж не буде
Ким ти хочеш, щоб я був
Дикі й ефемерні
Але щиро
через все
І чистий, як золото
А тепер чи ми старші й мудрі
Але холодніше, ніж лід
Красиво і правдиво
Чудове відчуття, але без цілі чи ціни
Тихий і уважний
Але хутро і блакитне
Я пам’ятаю вас і мене
Тепер час повільно зупиняється
Чи ми старші й мудрі?
Але холодніше, ніж лід
Колись ця вода знову відтане
Колись ми розтанемо ще далі
Але тепер ми холодніші за лід
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zoutelande 2017
Ze Is Er Niet 2011
Halverwege 1999
Iets Van Suiker 1999
Goud En Zilver 1999
Aan De Kust 2011
De Bus Naar Huis 1999
Omarm 2011
Kauwgom, Thee & Wierook 1998
Streep Mijn Naam Maar Weg 1999
Heimwee 1999
Wat Zou Je Doen? 2011
Engel Voor Één Dag 1999
Oog In Oog 1999
Twee Koude Handen 1999
Waar De Oceaan Begint 1999
Bijna Waar Ik Zijn Moet 2004
Bougainville 2004
Onmogelijk Rood 2004
Barcelona 2004

Тексти пісень виконавця: Bløf