
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Нідерландська
Kouder Dan Ijs(оригінал) |
Heel kort en bondig |
Ik kan niet meer, ik wil niet meer |
Ik zal ook niet zijn |
Wie jij wilt dat ik ben |
Wild en kortstondig |
Maar welgemeend |
Door alles heen |
En zuiver als goud |
En nu, zijn we ouder en wijs |
Maar kouder dan ijs ooit wordt |
Mooi en waarachtig |
Een groot gevoel, maar zonder doel of prijs |
Stil en aandachtig |
Maar bont en blauw |
Herdenk ik jou, en mij |
Nu, de tijd langzaam stopt |
Zijn we ouder en wijs |
Maar kouder dan ijs ooit wordt |
Ooit ontdooit dit water weer |
Ooit smelten we verder weg |
Maar nu, zijn we kouder dan ijs |
(переклад) |
Дуже коротко та стисло |
Я більше не можу, більше не хочу |
Мене теж не буде |
Ким ти хочеш, щоб я був |
Дикі й ефемерні |
Але щиро |
через все |
І чистий, як золото |
А тепер чи ми старші й мудрі |
Але холодніше, ніж лід |
Красиво і правдиво |
Чудове відчуття, але без цілі чи ціни |
Тихий і уважний |
Але хутро і блакитне |
Я пам’ятаю вас і мене |
Тепер час повільно зупиняється |
Чи ми старші й мудрі? |
Але холодніше, ніж лід |
Колись ця вода знову відтане |
Колись ми розтанемо ще далі |
Але тепер ми холодніші за лід |
Назва | Рік |
---|---|
Zoutelande | 2017 |
Ze Is Er Niet | 2011 |
Halverwege | 1999 |
Iets Van Suiker | 1999 |
Goud En Zilver | 1999 |
Aan De Kust | 2011 |
De Bus Naar Huis | 1999 |
Omarm | 2011 |
Kauwgom, Thee & Wierook | 1998 |
Streep Mijn Naam Maar Weg | 1999 |
Heimwee | 1999 |
Wat Zou Je Doen? | 2011 |
Engel Voor Één Dag | 1999 |
Oog In Oog | 1999 |
Twee Koude Handen | 1999 |
Waar De Oceaan Begint | 1999 |
Bijna Waar Ik Zijn Moet | 2004 |
Bougainville | 2004 |
Onmogelijk Rood | 2004 |
Barcelona | 2004 |