Переклад тексту пісні Kom Dichterbij - Bløf

Kom Dichterbij - Bløf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kom Dichterbij, виконавця - Bløf. Пісня з альбому Helder, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська

Kom Dichterbij

(оригінал)
Het lawaai van de lift houdt me wakker
Alle nachten
Thuis had ik een koelkast van dat soort
In de hoek ligt mijn rugzak
Al dagenlang te wachten
Tot ik weer vertrek zoals dat hoort
En ik weet wel wat jij zou
Willen zeggen
Het is niets, dit is zoals het gaat
En ik weet wel, er is niets meer uit
Te leggen
In dit hotel is geen liefde
En geen haat
Kom dichterbij — kom dichterbij
Kom dichterbij
Kom dichterbij — kom dichterbij
Kom dichterbij
Kom dichterbij — kom dichterbij
Kom dichterbij — Kom dichterbij
In het donker van mijn hoofd blijft
Het maar malen
Ik ben niet boos, ik heb geen spijt
Maar wat moet ik met die rugzak
Vol verhalen?
Als ik weer vertrek zoals altijd
En ik weet wel wat jij zou
Willen zeggen
Het is niets, dit is zoals het gaat
En ik weet wel, er is niets meer uit
Te leggen
In dit hotel is geen liefde
En geen haat
Kom dichterbij — kom dichterbij
Kom dichterbij
Kom dichterbij — kom dichterbij
Kom dichterbij
Kom dichterbij — kom dichterbij
Kom dichterbij — Kom dichterbij
Je slaapt zo diep, mijn liefste
En ik zo licht, en jij
Je bent ver weg, mijn liefste
Maar ik wil je hier, dicht bij mij
Kom dichterbij — kom dichterbij
Kom dichterbij
Kom dichterbij — kom dichterbij
Kom dichterbij
Kom dichterbij — kom dichterbij
Kom dichterbij — Kom dichterbij
Kom dichterbij
(переклад)
Шум ліфта не дозволяє мені спати
Усі ночі
У мене вдома був такий холодильник
Мій рюкзак в кутку
Чекав днями
Поки я знову не піду як має бути
І я знаю, що б ви хотіли
хочу сказати
Нічого, це так
І я знаю, нічого не виходить
Закласти
У цьому готелі немає любові
І без ненависті
Підійди ближче — підійди ближче
Підійди ближче
Підійди ближче — підійди ближче
Підійди ближче
Підійди ближче — підійди ближче
Підійди ближче — Підійди ближче
У темряві мого розуму залишається
Просто подрібніть його
Я не злюся, не шкодую
Але що я маю робити з цим рюкзаком?
Повний історій?
Коли я знову піду, як завжди
І я знаю, що б ви хотіли
хочу сказати
Нічого, це так
І я знаю, нічого не виходить
Закласти
У цьому готелі немає любові
І без ненависті
Підійди ближче — підійди ближче
Підійди ближче
Підійди ближче — підійди ближче
Підійди ближче
Підійди ближче — підійди ближче
Підійди ближче — Підійди ближче
Ти так глибоко спиш, моя любов
І я така легка, і ви
Ти далеко, моя любов
Але я хочу, щоб ти був тут, поруч
Підійди ближче — підійди ближче
Підійди ближче
Підійди ближче — підійди ближче
Підійди ближче
Підійди ближче — підійди ближче
Підійди ближче — Підійди ближче
Підійди ближче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zoutelande 2017
Ze Is Er Niet 2011
Halverwege 1999
Iets Van Suiker 1999
Goud En Zilver 1999
Aan De Kust 2011
De Bus Naar Huis 1999
Omarm 2011
Kauwgom, Thee & Wierook 1998
Streep Mijn Naam Maar Weg 1999
Heimwee 1999
Wat Zou Je Doen? 2011
Engel Voor Één Dag 1999
Oog In Oog 1999
Twee Koude Handen 1999
Waar De Oceaan Begint 1999
Bijna Waar Ik Zijn Moet 2004
Bougainville 2004
Onmogelijk Rood 2004
Barcelona 2004

Тексти пісень виконавця: Bløf