| Honderdduizend dingen die je doet
| Сто тисяч речей, які ви робите
|
| Er gaan er altijd een paar goed
| Завжди є кілька хороших
|
| En er is genoeg wat je verpest
| І цього достатньо, щоб погубити вас
|
| Wat onderuit de kan komt smaakt het best
| Те, що виходить з дна глечика, найкраще на смак
|
| Maar honderdduizend dingen zijn teveel
| Але сто тисяч речей – це забагато
|
| Om bij te houden
| Щоб відстежувати
|
| Je kunt veel beter kopje onder gaan
| Тобі краще підійти
|
| In het grote geheel kopje onder gaan
| Зайдіть у загальну картину
|
| In het midden van alles
| Посередині всього
|
| Is er ruimte genoeg
| Чи достатньо місця?
|
| En je mag blijven dansen
| І ти можеш продовжувати танцювати
|
| Tot het laat is of vroeg
| Поки не пізно чи рано
|
| In het midden van alles
| Посередині всього
|
| Beweegt heel je lijf mee
| З ним рухається все тіло
|
| En zo drijven we verder
| І так ми дрейфуємо
|
| Als een druppel in zee
| Як крапля в морі
|
| Honderdduizend dingen die je weet
| Сто тисяч речей, які ви знаєте
|
| En er is veel wat je vergeet
| І багато чого ти забуваєш
|
| En er is veel wat je verbergt
| І ви багато приховуєте
|
| Telkens onderuit gaan is niet erg
| Падати щоразу не погано
|
| Want honderdduizend dingen zijn teveel
| Бо сто тисяч речей – це забагато
|
| Om nog te tellen
| Щоб ще рахувати
|
| Je kunt veel beter kopje onder gaan
| Тобі краще підійти
|
| In het grote geheel kopje onder gaan
| Зайдіть у загальну картину
|
| In het midden van alles
| Посередині всього
|
| Is er ruimte genoeg
| Чи достатньо місця?
|
| En je mag blijven dansen
| І ти можеш продовжувати танцювати
|
| Tot het laat is of vroeg
| Поки не пізно чи рано
|
| In het midden van alles
| Посередині всього
|
| Beweegt heel je lijf mee
| З ним рухається все тіло
|
| En zo drijven we verder
| І так ми дрейфуємо
|
| Als een druppel in zee | Як крапля в морі |