Переклад тексту пісні Ego - Bløf

Ego - Bløf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ego , виконавця -Bløf
Пісня з альбому: Aan
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.05.2017
Мова пісні:Нідерландська
Лейбл звукозапису:Altijd Wakker

Виберіть якою мовою перекладати:

Ego (оригінал)Ego (переклад)
Waarom moet een man die iets wil maar niet kan Навіщо чоловікові, який чогось хоче, але не може
Zich bewijzen en ons overspoelen Доведіть себе та поглиніть нас
Waarom vindt een vrouw iets van haar en van jou Чому жінка щось думає про неї і ви?
Om zichzelf zo beter te voelen Відчути себе тверезим
En je kijkt, voelt, verlangt weer naar de tijden І ти дивишся, відчуваєш, знову тужиш за часами
Die vrij waren van strijd, maar raakte je niet kwijt Які були вільні від чвар, але не втратили вас
Is het goed dat een mens, balanceert op de grens, die er ligt tussen trots en Чи добре, що людина балансує на межі, що лежить між гордістю і
bescheiden скромний
Want ik zie, voel en weet wat me dwars zit, me dwars zit Бо я бачу, відчуваю і знаю, що мене турбує, що мене турбує
Ego его
Mijn torenhoge ego Моє величне его
Draait altijd om mij Завжди обертається навколо мене
Torenhoge prijs Захмарно висока ціна
Verlos me van m’n ego Звільни мене  від мого его
Ik leef me uit, in een muur van geluid Я виживаю себе, в стіні звуку
Om zo mijn angst te bezweren Щоб вгамувати страх
Ik leg me neer elke nacht, elke keer Я лежу щовечора, кожного разу
Bij de onmacht mezelf iets te leren Коли безсилий навчити себе чогось
Maar ik zie, voel en ik weet wat me dwars zit, me dwars zit Але я бачу, відчуваю і знаю, що мене турбує, що мене турбує
Ego его
Mijn torenhoge ego Моє величне его
Maar ik zie, voel, weet wat me dwars zit Але я бачу, відчуваю, знаю, що мене турбує
Me dwars zit, me dwars zit Я поперек сидіти, мізерно сидіти
Ego его
Ego его
Het draait altijd om mij Це завжди про мене
Torenhoge prijs Захмарно висока ціна
Verlos me van m’n ego Звільни мене  від мого его
Mijn langgeslagen ego Моє давно побите его
Hoe hard ik ook zwoeg Як би я не працював
Ik ben nooit goed genoeg Я ніколи не буває достатньо хорошим
Ooooooowoooooooohооооооооооооооо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: