Переклад тексту пісні Een Wens Blijft Maar Een Wens - Bløf

Een Wens Blijft Maar Een Wens (оригінал)

Even kijken of het kan
Of het niet te veel is
Doe je ogen dicht, ontspan
Kijken hoe het gaat
Is het lekker, doet het pijn
Of iets, er tussenin soms
Of tegelijk raar of fijn
Dit is het begin
Wil je zien of het je past
Zoek je naar een ander mens
Maak je los van wie je was
Een wens blijft maar een wens
Ben je bang voor wat je voelt
En voor wat ze zullen zeggen
Dit ben jij zo bedoeld
Een grens kun je verleggen
Een wens blijft maar een wens
Een grens kun je verleggen
Een wens blijft maar een wens
Een grens kun je verleggen
Een wens blijft maar een wens
Een grens kun je verleggen
Een wens blijft maar een wens
Een grens kun je verleggen

(переклад)

Давайте подивимося, чи можливо це
Чи це не забагато
Закрийте очі, розслабтеся
Подивіться, як це йде
Це приємно, чи боляче?
Або щось проміжне іноді
Або водночас дивно, або приємно
Це початок
Хочеш побачити, чи підходить він тобі
Ви шукаєте іншу людину?
Відокремте себе від того, ким ви були
Бажання - це просто бажання
Ви боїтеся того, що відчуваєте
І за те, що вони скажуть
Ось як ви мали на увазі
Ви можете розсунути межу
Бажання - це просто бажання
Ви можете розсунути межу
Бажання - це просто бажання
Ви можете розсунути межу
Бажання - це просто бажання
Ви можете розсунути межу
Бажання - це просто бажання
Ви можете розсунути межу