Переклад тексту пісні Donkerrood - Bløf

Donkerrood (оригінал)

De vraag is niet of er nog veel te zeggen valt
En of er ruimte is voor nog meer spijt
Het antwoord is overduidelijk
Het antwoord geeft zichzelf:
Mijn hart word donkerrood
Donkerrood
De ondergaande zon voelt niet langer warm
De zomer is voobij
En de lucht wordt Donkerrood
Donkerrood
De vraag is zelden wie er schuld heeft en wie niet
Het bloed kruipt toch waar het niet gaan kan
En nu is het genoeg geweest
Het feest loopt op zijn einde, en de liefde ook
En mijn hart wordt donkerrood
Donkerrood
De ondergaande zon schijnt door het laatste glas
Met het laatste beetje wijn
En het licht wordt donkerrood
Donkerrood
De vraag is dus of wij nog zwaaien naar elkaar
En hou je kijkt naar wie van jou was
Het antwoord is overduidelijk
Het antwoord geeft zichzelf:
Je ziet me donkerrood
Donkerrood
Je ziet me donkerrood
Donkerrood

Donkerrood (переклад)

Питання не в тому, чи є ще багато сказати
І якщо залишиться простір для подальших розкаянь
Відповідь очевидна
Відповідь дає сама собою:
Моє серце стає темно-червоним
Темно-червоний
Західне сонце більше не гріє
Літо закінчилося
І небо стає темно-червоним
Темно-червоний
Рідко виникає питання, хто винен, а хто ні
Кров повзе туди, де не можна
І зараз це достатньо
Вечірка добігає кінця, кохання теж
І моє серце стає темно-червоним
Темно-червоний
Західне сонце світить крізь останню склянку
З останньою порцією вина
І світло стає темно-червоним
Темно-червоний
Тож питання в тому, чи ми досі махаємо один одному
І люблю ви подивіться на те, хто був вашим
Відповідь очевидна
Відповідь дає сама собою:
Ти бачиш мене темно-червоним
Темно-червоний
Ти бачиш мене темно-червоним
Темно-червоний