Переклад тексту пісні Buit - Bløf

Buit (оригінал)

Neem geen genoegen met een antwoord
Neem geen genoegen met wat geldt
Neem geen genoegen met de wereld
Neem geen genoegen met geweld
Zonder plannen voor de toekomst
Door het heden geregeerd
Staan we boven ons verleden
Worden door ons vuur verteerd
Ik heb je lief
Voor jou geen ander
Laten wij de buit verdelen
Deze nacht
Die kan niet het daglicht velen
Want we zijn zonder meer verdacht
Staan we roerloos in het donker
Ruiken overal gevaar
In gedachten diep verzonken
Staan we roerloos naast elkaar
Neem niet aan wat ze je geven
Neem geen genoegen met wat geld
Neem geen genoegen met je leven
Als je niet krijgt wat je bestelt
Ik heb je lief
Voor jou geen ander
Laten wij de buit verdelen
Deze nacht
Die kan niet het daglicht velen
Want we zijn zonder meer verdacht
Staan we naakt onder de hemel
Dreigt er levensgroot gevaar
Denk aan ons verbond voor eeuwig
Als we weggaan bij elkaar
Ik heb je lief
Voor jou geen ander
Laten wij de buit verdelen
Deze nacht
Die kan niet het daglicht velen
Want we zijn zonder meer verdacht
Ik heb je lief!

Buit (переклад)

Не погоджуйтеся на відповідь
Не задовольняйтеся тим, що має значення
Не задовольняйтеся світом
Не погоджуйтеся на насильство
Без планів на майбутнє
Керується сьогоденням
Чи ми вище свого минулого
Знищені нашим вогнем
я тебе люблю
Іншого для вас немає
Давайте поділимо награбоване
Цієї ночі
Воно не витримує денного світла
Тому що ми дійсно підозрілі
Стоять нерухомо в темряві
Усюди пахне небезпекою
Заглибившись в роздуми
Встаньте непорушно один біля одного
Не бери те, що вони тобі дають
Не задовольняйтеся деякими грошима
Не задовольняйтеся своїм життям
Якщо ви не отримаєте те, що замовили
я тебе люблю
Іншого для вас немає
Давайте поділимо награбоване
Цієї ночі
Воно не витримує денного світла
Тому що ми дійсно підозрілі
Чи стоїмо ми голими під небом
Чи існує небезпека для життя?
Пам’ятай наш заповіт навіки
Якщо ми підемо разом
я тебе люблю
Іншого для вас немає
Давайте поділимо награбоване
Цієї ночі
Воно не витримує денного світла
Тому що ми дійсно підозрілі
Я тебе люблю!