Переклад тексту пісні Alles Moet Weg - Bløf

Alles Moet Weg - Bløf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles Moet Weg, виконавця - Bløf. Пісня з альбому Helder, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська

Alles Moet Weg

(оригінал)
Ik kan me niet bewegen
M’n huis barst uit elkaar
Zo verzamelwoedend
En nergens ooit mee klaar
Ik kan er niet mee doen
Al die ouwe troep
Gooi het overboord
Zet het aan de stoep
Bewaar niets meer van toen
Niets meer aan te doen
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Ik kan er niet meer tegen
Want m’n hoofd barst uit elkaar
De rotzooi van mijn zolder
Weegt op m’n hart te zwaar
Ik kan er niets mee doen
Al die ouwe troep
Gooi het overboord
Zet het aan de stoep
Bewaar niets meer van toen
Niets meer aan te doen
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Dozen vol van vroeger
Dozen vol van pijn
Dozen van wroeging
Maar dat hoeft niet zo te zijn
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg, alles moet weg
Alles moet weg !
(переклад)
Я не можу ворушитися
Мій дім розвалюється
Тож зберіть лють
І ніколи ні з чим не робив
Я не можу цього зробити
Це старе мотлох
Викинь його за борт
Поставте його на тротуар
Не приховуйте нічого від того часу
Більше нічого робити
Все повинно піти, все повинно піти
Все повинно піти, все повинно піти
Я більше не можу
Бо моя голова розривається
Безлад мого горища
Надто тяжко важить моє серце
Я нічого не можу з цим зробити
Це старе мотлох
Викинь його за борт
Поставте його на тротуар
Не приховуйте нічого від того часу
Більше нічого робити
Все повинно піти, все повинно піти
Все повинно піти, все повинно піти
Все повинно піти, все повинно піти
Все повинно піти, все повинно піти
Коробки, повні минулого
Коробки, повні болю
Ящики докорів сумління
Але це не повинно бути таким
Все повинно піти, все повинно піти
Все повинно піти, все повинно піти
Все повинно піти, все повинно піти
Все повинно піти, все повинно піти
Все має піти!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zoutelande 2017
Ze Is Er Niet 2011
Halverwege 1999
Iets Van Suiker 1999
Goud En Zilver 1999
Aan De Kust 2011
De Bus Naar Huis 1999
Omarm 2011
Kauwgom, Thee & Wierook 1998
Streep Mijn Naam Maar Weg 1999
Heimwee 1999
Wat Zou Je Doen? 2011
Engel Voor Één Dag 1999
Oog In Oog 1999
Twee Koude Handen 1999
Waar De Oceaan Begint 1999
Bijna Waar Ik Zijn Moet 2004
Bougainville 2004
Onmogelijk Rood 2004
Barcelona 2004

Тексти пісень виконавця: Bløf