Переклад тексту пісні Talkin Trash - Betty Davis

Talkin Trash (оригінал)

Talk trash to me
I’ll keep you hot and dry
Talk trash to me
I’ll be your dessert sun
Whatcha sayin', whatcha sayin'?
I said you can break every law with me
Talk trash to me, girl
I’m yours, I’m over 21
Talk a little bit of trash to me
Do whatever you wanna do to me
Talk trash to me, baby
Feel free, I don’t care
Talk trash to me
Tell me what gets you off?
Talkin' trash, talkin' trash
Run your fingers through my bushy hair
I’ll lay you down
On the green grass
I’ll lift you up, yeah
High as the sky now
I’ll make you feel strong
Just like the North wind
Then I will
I will talk trash to you, baby
'Till your head flyin'
Talk trash to me
Oh, anything that you want
Talk trash to me
I will give it to you
Talk trash to me, baby
I’ll be your good loving lady
Whatcha sayin', whatcha sayin'?
I said I sure know what to do for you, do for you
Talk trash to me
I’ll keep your day sharp
Talk trash to me, girl
I’ll make your nights long
Talk a little trash, talk a little trash to me
And when I’m through with you
Talk trash to me, baby
You’ll be glad that you were born
I’ll lay you down
Out on the green grass
I’ll lift you up, yeah
High as the sky, now
I’ll make you feel free
Just like the North wind
Then I will
I will talk trash to you baby
'Till your head flyin'
Talk trash to me
Oh, you’re just as fine as you can be
Talk trash to me
You got everything I need now
Whatcha sayin', whatcha sayin'?
Think it, wish it, it will be yours
Talkin' trash, talkin' trash to me
I’ll give you everything I got and some more
Talk trash to me
See other women, I don’t care
Talk trash to me, baby
And when you snap your fingers I’ll be right there
Talk trash to me
Now do you want me
To tell you the truth?
Will you mind if I tell you lies?
Answer me
Answer me, sweet darling
Talk trash to me baby, 'till my head flies
I’ll talk trash to you
I’ll talk trash to you baby
I’ll talk trash to you 'till your head flies

(переклад)

Говори зі мною про сміття
Я буду тримати вас гарячим і сухим
Говори зі мною про сміття
Я буду твоїм десертним сонцем
Що кажеш, що кажеш?
Я казав, що зі мною ви можете порушити всі закони
Говори зі мною сміття, дівчино
Я твоя, мені більше 21
Поговоріть зі мною трохи сміття
Роби зі мною все, що хочеш
Говори зі мною сміття, дитино
Не соромтеся, мені байдуже
Говори зі мною про сміття
Скажіть мені, що вас відштовхує?
Говорить сміття, говорити сміття
Проведіть пальцями по моїм пухнастим волоссю
я покладу тебе
На зеленій траві
Я підніму тебе, так
Зараз високо, як небо
Я зроблю вас сильним
Так само, як північний вітер
Тоді я зроблю
Я розмовлятиму з тобою, дитино
'Поки твоя голова не полетить'
Говори зі мною про сміття
О, все, що ти хочеш
Говори зі мною про сміття
Я дам це вам
Говори зі мною сміття, дитино
Я буду твоєю доброю люблячою жінкою
Що кажеш, що кажеш?
Я знаю , що роблю для вас, роблю для вас
Говори зі мною про сміття
Я зроблю ваш день гострим
Говори зі мною сміття, дівчино
Я зроблю твої ночі довгими
Поговори зі мною про сміття, поговори зі мною
І коли я закінчу з тобою
Говори зі мною сміття, дитино
Ви будете радіти тому, що народилися
я покладу тебе
На зеленій траві
Я підніму тебе, так
Зараз високо, як небо
Я зроблю вас вільним
Так само, як північний вітер
Тоді я зроблю
Я розмовлятиму з тобою, дитино
'Поки твоя голова не полетить'
Говори зі мною про сміття
О, ви настільки гарні, як можете бути
Говори зі мною про сміття
Зараз у вас є все, що мені потрібно
Що кажеш, що кажеш?
Подумай, побажай, це буде твоє
Говоріть сміття, говоріть зі мною
Я дам тобі все, що маю, і ще дещо
Говори зі мною про сміття
Дивіться інших жінок, мені байдуже
Говори зі мною сміття, дитино
І коли ви клацнете пальцями, я буду тут
Говори зі мною про сміття
Тепер ти хочеш мене?
Сказати тобі правду?
Ви будете проти, якщо я скажу вам неправду?
Дай мені відповідь
Відповідай мені, милий милий
Говори зі мною сміття, дитино, аж моя голова не злетить
Я буду говорити вам сміття
Я буду говорити сміття з тобою, дитино
Я буду балакати з тобою, поки твоя голова не злетить