Переклад тексту пісні Feelins - Betty Davis

Feelins (оригінал)

She wants to feel something
She wants to feel anything
She wants to feel something
Pinch her, squeeze her
Help her live again
You want to feel something too
You want to feel it, don’t you?
You want to feel something too
Well, start off feelin' friendly
I wanna feel something
I wanna feel anything
I wanna feel something
I don’t know I’m so hard to satisfy
I don’t know why I’m so
Hey, hey, hey, hey
He wants to feel something
He wants to feel anything
He wants to feel something
Grab him, kiss him
Help him live again
You want to feel something too
You want to feel it, don’t you?
You want to feel something too
Well, start feelin' lonely
I wanna feel something
I don’t wanna feel anything
I wanna feel something
I don’t know why I’m so hard to satisfy
I don’t know why I’m so
Hey, hey, hey, hey
They want to feel something
They don’t want to feel anything
They want to feel something
Look at them fallin' in love again
We want to feel something too
We want to feel something, don’t you?
Well, start off start off feelin' tired
I wanna feel something
I don’t wanna feel anything
I wanna feel something
I don’t why I’m so hard to satisfy
I don’t know why I’m so
Hey, hey, hey, hey
Ooh, help me
Hey, hey, hey, hey
I wanna feel something
I don’t wanna feel anything
I wanna feel something
I wanna, ooh
Help me, help, help me, help me
I wanna feel something
I don’t wanna feel anything
I wanna feel something
Ooh, I wanna
Help me, help, help me, help me

Feelins (переклад)

Вона хоче щось відчути
Вона хоче відчути будь-що
Вона хоче щось відчути
Ущипни її, стисни
Допоможи їй знову жити
Ви теж хочете щось відчути
Ви хочете відчути це, чи не так?
Ви теж хочете щось відчути
Ну, почніть бути дружнім
Я хочу щось відчути
Я хочу щось відчути
Я хочу щось відчути
Я не знаю, що мене так важко задовольнити
Я не знаю, чому я так
Гей, гей, гей, гей
Він хоче щось відчути
Він хоче відчути будь-що
Він хоче щось відчути
Візьміть його, поцілуйте
Допоможи йому знову жити
Ви теж хочете щось відчути
Ви хочете відчути це, чи не так?
Ви теж хочете щось відчути
Ну, почніть відчувати себе самотнім
Я хочу щось відчути
Я не хочу нічого відчувати
Я хочу щось відчути
Я не знаю, чому мене так важко задовольнити
Я не знаю, чому я так
Гей, гей, гей, гей
Вони хочуть щось відчути
Вони не хочуть нічого відчувати
Вони хочуть щось відчути
Подивіться, як вони знову закохуються
Ми також хочемо щось відчути
Ми хочемо щось відчути, а ви?
Ну, почніть з відчуття втоми
Я хочу щось відчути
Я не хочу нічого відчувати
Я хочу щось відчути
Я не розумію, чому мене так важко задовольнити
Я не знаю, чому я так
Гей, гей, гей, гей
Ой, допоможи мені
Гей, гей, гей, гей
Я хочу щось відчути
Я не хочу нічого відчувати
Я хочу щось відчути
Я хочу, ох
Допоможи мені, допоможи, допоможи мені, допоможи мені
Я хочу щось відчути
Я не хочу нічого відчувати
Я хочу щось відчути
О, я хочу
Допоможи мені, допоможи, допоможи мені, допоможи мені