Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Attagirl, виконавця - Bettie Serveert. Дата випуску: 10.10.2004
Мова пісні: Англійська
Attagirl(оригінал) |
| Stuck in a rut in a very tight place |
| Judge and jury of your own damned fate |
| From the cradle to the grave |
| You’re looking for something |
| Snips and a snail and a puppy dog tail |
| Nip and tuck, but no avail |
| You look like hell |
| You’re looking for something |
| Oh, oh, oh, oh |
| It’s plain to see |
| Oh, oh, oh, oh |
| It’s you and me and a devil makes three |
| Don’t get stuck somewhere in the middle |
| You paid all your dues |
| And you’re not on second fiddle |
| Don’t say luck is something like a riddle |
| You paid for your place in this world |
| Attagirl |
| Better sit tight, gotta drop that phone |
| This is a story for the girls back home |
| Living on their own |
| Looking for something |
| Goosebumps, babe, gotta cover your tracks |
| Skid marks running all over your back |
| Face that fact |
| You’re looking for something |
| Oh, oh, oh, oh |
| It’s plain to see |
| Oh, oh, oh, oh |
| It’s you and me and a devil makes three |
| Don’t get suck somewhere in the middle |
| You paid all your dues |
| And you’re not on second fiddle |
| Don’t say luck is something like a riddle |
| You paid for your place in this world |
| Don’t get suck somewhere in the middle |
| You paid all your dues |
| And you’re not on second fiddle |
| Don’t say luck is something like a riddle |
| You paid for your place in this world |
| Attagirl |
| I want it all, I wanted everything |
| I want it now, I wanted everything |
| I want it loud, I wanted everything |
| I want it now, I wanted everything |
| Don’t get suck somewhere in the middle |
| You paid all your dues |
| And you’re not on second fiddle |
| Don’t say luck is something like a riddle |
| You paid for your place in this world |
| Don’t get suck somewhere in the middle |
| You paid all your dues |
| And you’re not on second fiddle |
| Don’t say luck is something like a riddle |
| You paid for your place in this world |
| You paid for your place in this world |
| Attagirl |
| (переклад) |
| Застряг у колії в дуже тісному місці |
| Судіть і присяжні своєї проклятої долі |
| Від колиски до могили |
| Ви щось шукаєте |
| Сніпс, равлик і хвіст цуценя |
| Притисніть і підтягніть, але безрезультатно |
| Ти виглядаєш як пекло |
| Ви щось шукаєте |
| Ой, ой, ой, ой |
| Це легко бачити |
| Ой, ой, ой, ой |
| Це ти і я і диявол робить три |
| Не застряйте десь посередині |
| Ви заплатили всі свої внески |
| І ви не на другій скрипці |
| Не кажіть, що удача — це щось на зразок загадки |
| Ви заплатили за своє місце в цьому світі |
| Attagirl |
| Краще сядьте спокійно, треба кинути телефон |
| Це історія для дівчат додому |
| Самостійне життя |
| Шукаю щось |
| Мурашки по шкірі, дитинко, треба замітити сліди |
| Сліди ковзання проходять по всій спині |
| Зустрічайте цей факт |
| Ви щось шукаєте |
| Ой, ой, ой, ой |
| Це легко бачити |
| Ой, ой, ой, ой |
| Це ти і я і диявол робить три |
| Не занурюйтесь десь посередині |
| Ви заплатили всі свої внески |
| І ви не на другій скрипці |
| Не кажіть, що удача — це щось на зразок загадки |
| Ви заплатили за своє місце в цьому світі |
| Не занурюйтесь десь посередині |
| Ви заплатили всі свої внески |
| І ви не на другій скрипці |
| Не кажіть, що удача — це щось на зразок загадки |
| Ви заплатили за своє місце в цьому світі |
| Attagirl |
| Я хочу все, я бажав все |
| Я хочу це зараз, я хотів усе |
| Я хочу голосно, я бажав усього |
| Я хочу це зараз, я хотів усе |
| Не занурюйтесь десь посередині |
| Ви заплатили всі свої внески |
| І ви не на другій скрипці |
| Не кажіть, що удача — це щось на зразок загадки |
| Ви заплатили за своє місце в цьому світі |
| Не занурюйтесь десь посередині |
| Ви заплатили всі свої внески |
| І ви не на другій скрипці |
| Не кажіть, що удача — це щось на зразок загадки |
| Ви заплатили за своє місце в цьому світі |
| Ви заплатили за своє місце в цьому світі |
| Attagirl |