Переклад тексту пісні Story In a Nutshell - Bettie Serveert

Story In a Nutshell - Bettie Serveert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Story In a Nutshell, виконавця - Bettie Serveert. Пісня з альбому Dust Bunnies, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.03.1997
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська

Story In a Nutshell

(оригінал)
The average guy who lives next door
Who’s never been in love before
That was your story in a nutshell
Kind of cute and kind of shy
The normal kind of average guy
Nobody seemed to know you that well
And all my life I’ve been next door
I never saw your face before
But opposites attract
And now that I found you
There’s no way around you
No way at all
And now that I, now that I found you
There’s no way around you, no way
And all my life I’ve been next door
I never saw your face before
But opposites attract
And now it seems
There’s no way back at all
(переклад)
Звичайний хлопець, який живе по сусідству
Хто ніколи раніше не був закоханий
Коротше, це була ваша історія
Якась мила й сором’язлива
Звичайний середній хлопець
Здавалося, ніхто вас так добре не знає
І все життя я був поруч
Я ніколи раніше не бачив твоє обличчя
Але протилежності притягуються
І тепер, коли я знайшов тебе
Ви не можете обійти
Ніяк
І тепер, коли я, тепер, коли я знайшов тебе
Немає жодного шляху навколо вас, ніякого шляху
І все життя я був поруч
Я ніколи раніше не бачив твоє обличчя
Але протилежності притягуються
А тепер здається
Зовсім немає дороги назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Palomine 1994
Geek 1997
What Friends? 1997
Misery Galore 1997
Musher 1997
Keepsake 1995
Pork & Beans 1997
Ray Ray Rain 1995
Sugar The Pill 1997
D. Feathers 1995
Co-Coward 1997
Heaven 1997
Leg 2023
Re-feel-it 1995
Kid's Allright 2023
Tell Me, Sad 1995
Under The Surface 2023
Something So Wild 1995
Balentine 2023
This Thing Nowhere 2023

Тексти пісень виконавця: Bettie Serveert