Переклад тексту пісні Leg - Bettie Serveert

Leg (оригінал)

Tuesdays and Fridays
I’d wait at the bus stop
And guess who won’t show up
I’m tired of waiting for you
Reflections in puddles
And rain on their faces
How awkward this place is
When all seems connected to you
You warned me from the first time on
But I chose to ignore the things you said
Of course it didn’t take you long
To figure out a way to pull my leg
Well, here I stand, I don’t feel too good
Slightly canned, I wish you would
Untie the knot, untie the knot
Then the have, have not
Untie the knot
You won’t have me worried
I can still take care of myself somehow
You won’t have me worried
Just have to rethink my thoughts somehow
Well, here I stand, I don’t feel to good
Slightly canned I wish you would
Untie the knot

Leg (переклад)

вівторок і п’ятниця
Я чекаю на автобусній зупинці
І вгадайте, хто не з’явиться
Я втомився чекати на тебе
Відображення в калюжах
І дощ на їхніх обличчях
Яке незручне це місце
Коли здається, що все пов’язано з тобою
Ви попереджали мене з першого разу
Але я вибрав ігнорувати те, що ви сказали
Звичайно, це не зайняло у вас багато часу
Щоб з’ясувати способ витягнути ногу
Ну, ось я стою, мені не дуже добре
Трохи консервований, я хотів би, щоб ви
Розв’язати вузол, розв’язати вузол
Тоді мають, не мають
Розв’язати вузол
Ви не будете мене хвилювати
Я все ще можу якось подбати про себе
Ви не будете мене хвилювати
Просто треба якось переосмислити свої думки
Ну, ось я стою, я почуваюся не дуже добре
Трохи консервований, я хотів би, щоб ви зробили
Розв’язати вузол