Переклад тексту пісні Balentine - Bettie Serveert

Balentine (оригінал)

Balentine, if we could turn back the time
We would’ve made the same mistakes all over again
Balentine, well it could all turn out fine
If you would try to understand what’s on my mind
Oh, Balentine, my dearest Valentine
Well I could learn a lot from you
'Cause no one does the things you do
And I don’t really want them to
Balentine, if we could turn back the time
We would’ve made the same mistakes all over again
Balentine, well it hurts me sometimes
To think that you and I have wasted all this time
Oh, Balentine, my dearest Valentine
Well I could learn a lot from you
'Cause no one comes as near as you
And I don’t really want them to

Balentine (переклад)

Balentine, якби ми могли повернути час назад
Ми б знову робили ті самі помилки
Балентайне, ну, все могло б бути добре
Якби ви спробували зрозуміти, що у мене на думці
О, Балентайне, мій найдорожчий Валентине
Що ж, я можу багато навчитись у вас
Тому що ніхто не робить те, що робите ви
І я не дуже хочу, щоб вони
Balentine, якби ми могли повернути час назад
Ми б знову робили ті самі помилки
Balentine, ну, мені це іноді боляче
Думати, що ми з вами витратили весь цей час даремно
О, Балентайне, мій найдорожчий Валентине
Що ж, я можу багато навчитись у вас
Тому що ніхто не підходить так близько, як ви
І я не дуже хочу, щоб вони