Переклад тексту пісні Motionless - Better Luck Next Time

Motionless (оригінал)

Take a chance and bet on something new from this irrelevant point of view
And drag me down into what you knew back when everything was said and done
And give me something more so I can hurry up and get bored
Don’t leave me here tied down with no way out
Not knowing what’s true means everything to you
'Cause I know the words have all been said
You’re choking on every word you’ve spoken
My heart, it spells out of broken down emotion
Cut me out of plastic wrap, insert AA’s in back and let me feel you too
Take a hint from all our ups and downs and leave me something to sing about
I’ll find a way into what you knew back when everything was said and done about
something (something more) than just a figure worth fighting for
Deliver me back to that something new
Is anything true worth listening to?
And I say the words have all been said
You’re choking on every word you’ve spoken, leaving me bent and turned inside
out
Cut me out of plastic wrap, insert AA’s in back and let me feel you too

Motionless (переклад)

Скористайтеся шансом і зробіть ставку на щось нове з цієї невідповідної точки зору
І перетягніть мене до того, що ви знали, коли все було сказано і зроблено
І дайте мені щось більше, щоб я поквапився і занудьгував
Не залишайте мене тут зв’язаним без виходу
Не знати, що правда, означає для вас все
Тому що я знаю, що всі слова сказані
Ви задихаєтеся від кожного сказаного слова
Моє серце, це виходить із розбитих емоцій
Виріжте мене з поліетиленової плівки, вставте АА назад і дозвольте мені також відчути вас
Візьміть натяк із усіх наших злетів і падінь і залиште мені, про що можна співати
Я знайду дорогу до того, що ви знали ще тоді, коли про все говорилося й робилося
щось (щось більше), ніж просто фігура, за яку варто боротися
Поверніть мене до чогось нового
Чи варто слухати щось правдиве?
І я кажу, що всі слова сказані
Ти задихаєшся від кожного сказаного слова, залишаючи мене зігнутим і перевернутим усередину
поза
Виріжте мене з поліетиленової плівки, вставте АА назад і дозвольте мені також відчути вас