Переклад тексту пісні Tomorrow, Maybe - Better Luck Next Time

Tomorrow, Maybe (оригінал)

This story starts like any other
Another day I’m down, I swear I’m gonna' leave this town
And it turns out like every other
Just give me something more worth living for, forever more.
We will make it through
We will make it right
And we will see through one more awkward night
Watch this all go down as I’m holding you tight
We will make it through, just not tonight.
If we could start today all over
I’d make it clear to see you’re meant for me through everything
As I begin to think this over,
I’ve come to realize the hurt inside
is nothing more than pain through compromise.
We will make it through
We will make it right
And we will see through one more awkward night
Watch this all go down as I’m holding you tight
We will make it through, just not tonight.
Forgiveness for all this
Will you come along when I bring you down into this?
I must admit, tomorrow, maybe it will be ok.
We will make it through
We will make it right
And we will see through one more awkward night
Watch this all go down as I’m holding you tight
We will make it through, just not tonight.

(переклад)

Ця історія починається, як і будь-яка інша
Іншого дня, коли я впаду, клянусь, я покину це місто
І виявляється, як і всі інші
Просто дайте мені щось більше, заради чого варто жити, назавжди більше.
Ми зробимо це
Ми зробимо це правильно
І ми переживемо ще одну незручну ніч
Подивіться, як усе це знизиться, оскільки я міцно тримаю вас
Ми впораємось, але не сьогодні ввечері.
Якби ми могли почати сьогодні все спочатку
Я хотів би зрозуміти в усьому бачити, що ти призначений для мене
Коли я починаю думати про це,
Я усвідомив, що всередині мене боляче
це не що інше, як біль через компроміс.
Ми зробимо це
Ми зробимо це правильно
І ми переживемо ще одну незручну ніч
Подивіться, як усе це знизиться, оскільки я міцно тримаю вас
Ми впораємось, але не сьогодні ввечері.
Прощення за все це
Ви підете, коли я введу вас у це?
Мушу визнати, що завтра, можливо, все буде добре.
Ми зробимо це
Ми зробимо це правильно
І ми переживемо ще одну незручну ніч
Подивіться, як усе це знизиться, оскільки я міцно тримаю вас
Ми впораємось, але не сьогодні ввечері.