Переклад тексту пісні Candles - Beth Orton

Candles - Beth Orton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Candles, виконавця - Beth Orton.
Дата випуску: 01.10.2012
Мова пісні: Англійська

Candles

(оригінал)
She’ll blow them stars out just like candles
She’ll conduct the clouds to move at certain angles
Won’t let the struggle get you down, down, down
Don’t let them horses pull you over ground
You ain’t never far from the morning light
It will get to you if you just hold tight till the morning light
Though you’ve been cold right through
To the bone, bone, bone
It’s always safe and warm back home
Sun don’t shine but it is there
Don’t see the wind but it moves your hair
Morning comes, what’s done is done
You just found another way to cry
Sun don’t shine but it is there
Don’t see the wind but it moves your hair
Morning comes, what’s done is done
You just found another way to cry, to cry, to cry
I’ll blow that moon out just like a candle
I’ll conduct the spheres to move at certain angles
I heard if you forget yourself
That’s when you meet yourself
Won’t let the struggle bring me down, down, down
Won’t let it force me underground
Sun don’t shine but it is there
Don’t see the wind but it moves my hair
Morning comes, what’s done is doe
I just found another way to cry, to cry, to cry
(переклад)
Вона задуває їм зірки, як свічки
Вона керуватиме хмарами, щоб вони рухалися під певними кутами
Не дозволить боротьбі збити вас, вниз, вниз
Не дозволяйте коням тягнути вас по землі
Ви ніколи не буваєте далеко від ранкового світла
Це добереться до вас, якщо ви просто тримаєтесь міцно до ранкового світла
Хоч ти вже був холодний
До кістки, кістки, кістки
Вдома завжди безпечно і тепло
Сонце не світить, але воно є
Не бачите вітру, але він ворушить ваше волосся
Приходить ранок, що зроблено, те зроблено
Ви щойно знайшли інший спосіб плакати
Сонце не світить, але воно є
Не бачите вітру, але він ворушить ваше волосся
Приходить ранок, що зроблено, те зроблено
Ви щойно знайшли інший спосіб плакати, плакати, плакати
Я задую цей місяць, як свічку
Я буду керувати сферами, щоб вони рухалися під певними кутами
Я чув, якщо ви забуваєте себе
Саме тоді ти зустрінеш себе
Не дозволю боротьбі збити мене, вниз, вниз
Не дозволить це загнати мене під землю
Сонце не світить, але воно є
Не бачу вітру, але він рухає моє волосся
Настає ранок, що зроблено — лань
Я просто знайшов інший спосіб плакати, плакати, плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Central Reservation 2006
I Never Asked To Be Your Mountain ft. The Chemical Brothers 2018
Thinking About Tomorrow 2002
Ooh Child 2021
I Love How You Love Me 2014
Heart Of Soul 2006
Conceived 2006
Rectify 2006
Absinthe 2006
Shadow Of A Doubt 2006
Feral Children 2006
Countenance 2006
Shopping Trolley 2006
Pieces Of Sky 2006
Comfort Of Strangers 2006
Safe In Your Arms 2006
Worms 2006
A Place Aside 2006
Heartland Truckstop 2006
Hippy Gumbo 2020

Тексти пісень виконавця: Beth Orton