Переклад тексту пісні I Scare Myself - Beth Crowley

I Scare Myself - Beth Crowley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Scare Myself, виконавця - Beth Crowley.
Дата випуску: 30.10.2018
Мова пісні: Англійська

I Scare Myself

(оригінал)
They say I’m crazy
But the whole world has gone mad
They think I’m dangerous
I might agree with that
When everything I touch will break
Loving you is my escape
So come on and give me what I crave
I want it
I want it
Do you want it?
I scare myself
With the way I need you
There’s no one else
Tell me that you can feel it too
I’d crawl through hell
If it meant I could keep you
I scare myself
I come unraveled
When you whisper my name
My head is spinning
You make me feel insane
The moment our skin collides
There’s nothing left for me to hide
I have finally learned to fly
And I want it
I want it
Do you want it?
I scare myself
With the way i need you
There’s no one else
Tell me that you can feel it too
I’d crawl through hell
If it meant i could keep you
I scare myself
When everything i touch will break
Loving you is my escape
So come on and give me what i crave
I want it i want it
Do you want it?
I scare myself
With the way i need you
There’s no one else
Tell me that you can feel it too
I’d crawl through hell
If it meant i could keep you
I scare myself
I scare myself
(переклад)
Кажуть, що я божевільний
Але весь світ зійшов з розуму
Вони думають, що я небезпечний
Я можу з цим погодитися
Коли все, чого я торкаюся, зламається
Любити тебе — це мій вихід
Тож дай і дай мені те, чого я прагну
Я хочу це
Я хочу це
Ви хочете?
Я лякаю себе
З тим, як ти мені потрібен
Немає нікого іншого
Скажіть мені, що ви теж це відчуєте
Я б пролізла крізь пекло
Якби це означало, що я можу вас утримати
Я лякаю себе
Я приходжу розгаданим
Коли ти шепочеш моє ім’я
У мене голова крутиться
Ви змушуєте мене відчувати себе божевільним
У той момент, коли наша шкіра стикається
Мені більше нічого приховувати
Я нарешті навчився літати
І я хочу цього
Я хочу це
Ви хочете?
Я лякаю себе
З тим, як ти мені потрібен
Немає нікого іншого
Скажіть мені, що ви теж це відчуєте
Я б пролізла крізь пекло
Якби це означало, що я можу вас утримати
Я лякаю себе
Коли все, до чого я торкаюся, зламається
Любити тебе — це мій вихід
Тож дайте мені те, чого я жадаю
Я хочу я хочу це
Ви хочете?
Я лякаю себе
З тим, як ти мені потрібен
Немає нікого іншого
Скажіть мені, що ви теж це відчуєте
Я б пролізла крізь пекло
Якби це означало, що я можу вас утримати
Я лякаю себе
Я лякаю себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard To Kill 2020
I Didn't Ask For This 2022
Empire 2020
In The End 2021
Monster 2017
Warrior 2014
Eyes Wide Open 2018
Battle Cry 2017
Please Take Me 2018
Midnight 2015
Don't Think Just Run 2017
Close the Door 2018
Living Without You 2017
What You Need 2017
YOU'RE EXHAUSTING 2021
Come Alive 2015
Pretend It's Home 2014
Superheroes 2015
Always 2015
Here We Go Again 2015

Тексти пісень виконавця: Beth Crowley