Переклад тексту пісні Come Alive - Beth Crowley

Come Alive - Beth Crowley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Alive, виконавця - Beth Crowley.
Дата випуску: 30.06.2015
Мова пісні: Англійська

Come Alive

(оригінал)
I am a wanderer
I never needed anyone
But you’ve stopped me in my tracks
And I like the way you scare me
So let’s leave the past behind
The future’s anybody’s guess
Just give me right now baby
I don’t want to keep my distance anymore
Because I come alive
In your arms, in your arms
You touch me and I
Fall apart, fall apart
Let the world melt away
Blur all the lines between love and the pain
Cause tonight is when I come alive
You are a blinding light
A darkness courses through my veins
And somehow you chose me
I refuse to let you down
So come here a little closer
I’ll love you past the breaking point
You’re what I never wanted
But now I have never wanted something more
If good and evil do exist
And we’re on different sides of it
Take my hand and walk me through the fire
(переклад)
Я мандрівник
Я ніколи нікому не потребував
Але ти зупинив мене на шляху
І мені подобається, як ти мене лякаєш
Тож давайте залишимо минуле позаду
Майбутнє – будь-хто здогадується
Просто дай мені просто зараз, дитино
Я більше не хочу тримати дистанцію
Тому що я оживаю
У твоїх руках, у твоїх руках
Ти торкаєшся мене й мене
Розвалитися, розвалитися
Нехай світ розтане
Розмийте всі межі між любов'ю і болем
Бо сьогодні ввечері я оживаю
Ви сліпуче світло
Темрява тече моїми венами
І якось ти вибрав мене
Я відмовляюся підводити вас
Тож підходьте сюди трошки ближче
Я буду любити тебе після перелому
Ти те, чого я ніколи не хотів
Але тепер я ніколи не хотів чогось більшого
Якщо добро і зло існують
І ми по різні сторони цього
Візьміть мене за руку і проведіть крізь вогонь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hard To Kill 2020
I Didn't Ask For This 2022
Empire 2020
In The End 2021
I Scare Myself 2018
Monster 2017
Warrior 2014
Eyes Wide Open 2018
Battle Cry 2017
Please Take Me 2018
Midnight 2015
Don't Think Just Run 2017
Close the Door 2018
Living Without You 2017
What You Need 2017
YOU'RE EXHAUSTING 2021
Pretend It's Home 2014
Superheroes 2015
Always 2015
Here We Go Again 2015

Тексти пісень виконавця: Beth Crowley