Переклад тексту пісні How It Ends - Beth Crowley

How It Ends (оригінал)

There’s a darkness that plays behind your wicked smile
An aching sadness as you cradle me like I’m a child
This is madness
We’re descending into madness
And it chills me to the bone
Even when you’re gone I’m not alone
I’m never alone
I’m searching, desperate for a fracture in your shell
With every passing day it gets harder to tell
Where the demon stops and where you begin
But I promise you this isn’t how it ends
I am frightened as we tumble down the rabbit hole
My grip tightens, I’m clinging to your missing soul
You can fight them
Together we can fight them
Tell me you’re not too far gone
That I’m not a fool for holding on
I have to hold on
I’m searching, desperate for a fracture in your shell
With every passing day it gets harder to tell
Where the demon stops and where you begin
But I promise you this isn’t how it ends
Deep within your twisted truth
You made yourself a home
But it’s a place where I can’t follow you
Don’t leave me on my own
I can’t do this on my own
I’m searching, desperate for a fracture in your shell
With every passing day it gets harder to tell
Where the demon stops and where you begin
But I promise you this isn’t how it ends

(переклад)

За твоєю злою посмішкою грає темрява
Болючий смуток, коли ти тиснеш мене, наче я дитина
Це безумство
Сходимо в божевілля
І це мене холодить до кісток
Навіть коли тебе немає, я не один
Я ніколи не буваю один
Я шукаю, відчайдушно хочу розлом у твоєму панцирі
З кожним днем все важче розповісти
Де зупиняється демон і де починаєш ти
Але я обіцяю вам, що це не закінчиться
Я налякаюся, як ми падають у кролячу нору
Моя хватка міцніше, я чіпляюся за твою зниклу душу
З ними можна боротися
Разом ми можемо з ними боротися
Скажи мені, що ти не так далеко зайшов
Що я не дурень, щоб триматися
Я мушу триматися
Я шукаю, відчайдушно хочу розлом у твоєму панцирі
З кожним днем все важче розповісти
Де зупиняється демон і де починаєш ти
Але я обіцяю вам, що це не закінчиться
Глибоко всередині вашої викривленої правди
Ви зробили собі дім
Але це місце, де я не можу стежити за вами
Не залишайте мене одного
Я не можу робити це самостійно
Я шукаю, відчайдушно хочу розлом у твоєму панцирі
З кожним днем все важче розповісти
Де зупиняється демон і де починаєш ти
Але я обіцяю вам, що це не закінчиться