Переклад тексту пісні Hodge Is Hot? - Beth Crowley

Hodge Is Hot? (оригінал)

The castings almost done for shadowhunters.
It’s been a whirlwind of a couple weeks
And as a whole they are all quite good looking
Beautiful faces and perfect physiques
But there has been some controversy
I hope we’ve all decided that they deserve a chance
I’ll say something surprising happened
I had to stop and take a second glance
Cause, holy crap!
Hodge is hot.
I guess it does make sense but I had never thought
How he’s the same age as the others and they’re mid to late thirties.
In the movie they aged him up.
Made him about as old as The Mortal Cup.
Now he’s one handsome brute
I’d be happy to be trapped alone with him, in the insitute.
Holy crap!
Hodge is hot!
The way I pictured him he was kinda not.
But I’m sure not complaining.
I guess that being sexy is all part of shadow hunter training.

(переклад)

Кастинги майже зроблені для тіньових мисливців.
Це був вихор у пару тижневих
І загалом усі вони дуже гарні
Гарні обличчя та ідеальна статура
Але були певні суперечки
Сподіваюся, ми всі вирішили, що вони заслуговують на шанс
Скажу, що сталося щось дивовижне
Мені довелося зупинитися й кинути другий погляд
Причина, святий лайно!
Ходж гарячий.
Думаю, це має сенс, але я ніколи не думав
Як він ровесник іншим, а їм від середини до 30 років.
У фільмі його постаріли.
Зробив його таким же старим, як і Чаша смертних.
Тепер він гарний звір
Я був би радий опинитися з ним наодинці в інституті.
О ні!
Ходж гарячий!
Таким, яким я його уявляв, він не був.
Але я впевнений, що не скаржуся.
Я припускаю, що сексуальність — це все частина тренування тіньового мисливця.