Переклад тексту пісні Walk On Me - Ben Kweller, John David Kent

Walk On Me - Ben Kweller, John David Kent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk On Me, виконавця - Ben Kweller. Пісня з альбому Sha Sha, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.02.2019
Лейбл звукозапису: the Noise Company
Мова пісні: Англійська

Walk On Me

(оригінал)
Sometimes I wonder if you’re still here
Looking out for anything that could
Fall and hit your head
Fluorescent lights burn out in time dear
We see the world in a different light
Did you give up?
Love is supposed to be this bad
Make you cry mega-ultra sad
If I told you you’re all I ever had would you walk on me?
Because I wouldn’t walk on you
If I was in your shoes I wouldn’t walk all over you
So please don’t walk all over me.
Yayaya
If I was in your shoes I wouldn’t walk all over you
So please don’t walk all over me
Right now I fell like it’s all ending
Spit me out, sell me cheap
You’ll never-ever-ever-ever-ever teach me to fly
In the sky it’s early and still morning
All those smiles you made wanted to cry
Cause you gave up
Love is supposed to be this bad
Make you cry stupid-shady sad
If I told you you’re all I ever had would you walk on me?
Because I wouldn’t walk on you
If I was in your shoes I wouldn’t walk all over you
So please don’t walk all over me.
Yayaya
If I was in your shoes I wouldn’t walk all over you
So please don’t walk all over me
If I was in your shoes I wouldn’t walk all over you
So please don’t walk all over me.
Yayaya
If I was in your shoes I wouldn’t walk all over you
So please don’t walk all over me
Please don’t walk all over me
(переклад)
Іноді я задаюся питанням, чи ви ще тут
Шукає все, що може
Впасти і вдаритися головою
Люмінесцентні лампи вчасно перегорають
Ми бачимо світ у іншому світлі
Ти здався?
Любов повинна бути такою поганою
Змусити вас плакати мега-ультра сумно
Якби я скажу тобі, що ти все, що у мене коли був, ти б пішов на мене?
Тому що я не пішов би на тебе
Якби я був на твоєму місці, я б не ходив через тебе
Тож, будь ласка, не ходіть на мене.
Яяя
Якби я був на твоєму місці, я б не ходив через тебе
Тож, будь ласка, не ходіть по мені
Зараз я впав, ніби все закінчилося
Виплюнь мене, продай мене дешево
Ти ніколи й ніколи й ніколи не навчиш мене літати
На небі рано й тихо
Усі ті посмішки, які ви викликали, хотіли плакати
Бо ти здався
Любов повинна бути такою поганою
Змусити вас плакати тупо-темно сумно
Якби я скажу тобі, що ти все, що у мене коли був, ти б пішов на мене?
Тому що я не пішов би на тебе
Якби я був на твоєму місці, я б не ходив через тебе
Тож, будь ласка, не ходіть на мене.
Яяя
Якби я був на твоєму місці, я б не ходив через тебе
Тож, будь ласка, не ходіть по мені
Якби я був на твоєму місці, я б не ходив через тебе
Тож, будь ласка, не ходіть на мене.
Яяя
Якби я був на твоєму місці, я б не ходив через тебе
Тож, будь ласка, не ходіть по мені
Будь ласка, не ходи по мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lollipop 2009
Sundress 2019
Just for Kids ft. Israel Nash, Daisy O'Connor, Raina Rose 2021
This Is War 2019
Hurtin' You ft. The Pierces 2019
It Ain't Christmas Yet 2014
You Can Count on Me ft. Chris Morrissey 2015
Believer ft. Fred Eltringham 2019
Hear Me Out ft. Fred Eltringham 2019
Different But the Same ft. John David Kent, The Candles, Ratatat 2019
The Rules ft. Fred Eltringham, The Get You, The Candles 2019
Justify Me ft. Chris Morrissey 2015
The Rainbow ft. Chris Morrissey, Warren Hood, Brian Standefer 2015
Down ft. John David Kent 2019
Time Will Save the Day ft. Chris Morrissey, Warren Hood, Brian Standefer 2015
Living Life ft. Fred Eltringham 2019
I Miss You ft. Chris Morrissey 2015
Ann Disaster ft. John David Kent, The Candles, Ratatat 2019
Jealous Girl ft. Chris Morrissey 2015
I Need You Back ft. John David Kent 2019

Тексти пісень виконавця: Ben Kweller