Переклад тексту пісні The Rainbow - Ben Kweller, Chris Morrissey, Warren Hood

The Rainbow - Ben Kweller, Chris Morrissey, Warren Hood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Rainbow, виконавця - Ben Kweller. Пісня з альбому Go Fly a Kite, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.06.2015
Лейбл звукозапису: the Noise Company
Мова пісні: Англійська

The Rainbow

(оригінал)
Why do I sing these songs
All of these mixtures of pain?
About a girl with too many wrongs
Finding the words to complain
I often picture her voice
When she is nowhere to be heard
I try to make the pleasing choice
And I try to say the pleasing words
Still I can’t figure out why I act this way
The storm is all around, everyday
Oh, where’s the rainbow?
Oh, where’s the rainbow?
How is your best friend today?
All of the goals you never met?
What will your boss say
When it is time to quit, but never forget?
Still I can’t figure out why I act this way
The storm is all around, everyday
Oh, where’s the rainbow?
Oh, where’s the rainbow?
(переклад)
Чому я співаю ці пісні
Усі ці суміші болю?
Про дівчину із забагато кривд
Знайдіть слова для скарги
Я часто уявляю її голос
Коли її ніде не почути
Я намагаюся зробити приємний вибір
І я намагаюся сказати приємні слова
Досі не можу зрозуміти, чому я так поводжуся
Буря все навколо, щодня
Ой, а де веселка?
Ой, а де веселка?
Як твій найкращий друг сьогодні?
Усі цілі, яких ви ніколи не досягали?
Що скаже ваш бос
Коли настав час кинути, але ніколи не забути?
Досі не можу зрозуміти, чому я так поводжуся
Буря все навколо, щодня
Ой, а де веселка?
Ой, а де веселка?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lollipop 2009
Sundress 2019
Just for Kids ft. Israel Nash, Daisy O'Connor, Raina Rose 2021
This Is War 2019
Hurtin' You ft. The Pierces 2019
It Ain't Christmas Yet 2014
You Can Count on Me ft. Chris Morrissey 2015
Believer ft. Fred Eltringham 2019
Hear Me Out ft. Fred Eltringham 2019
Different But the Same ft. John David Kent, The Candles, Ratatat 2019
The Rules ft. Fred Eltringham, The Get You, The Candles 2019
Justify Me ft. Chris Morrissey 2015
Down ft. John David Kent 2019
Time Will Save the Day ft. Chris Morrissey, Warren Hood, Brian Standefer 2015
Living Life ft. Fred Eltringham 2019
I Miss You ft. Chris Morrissey 2015
Ann Disaster ft. John David Kent, The Candles, Ratatat 2019
Jealous Girl ft. Chris Morrissey 2015
I Need You Back ft. John David Kent 2019
Gossip ft. Chris Morrissey 2015

Тексти пісень виконавця: Ben Kweller