Переклад тексту пісні Holy Water - Ben Kweller

Holy Water - Ben Kweller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holy Water, виконавця - Ben Kweller.
Дата випуску: 01.07.2013
Мова пісні: Англійська

Holy Water

(оригінал)
Please take away my pain and fear
Please take away my pain and fear
Try to sleep but the flame keeps burnin' hotter
Take me to the holy water
The dirt below my feet sayin' my name
The dirt below my feet yellin' my name
I’ll try to prepare myself for this next chapter
Take me to the holy water
When they tied you down and tell you to stay awhile
When they tied you down and tell you to stay awhile
It’s like bein' betrayed by the devil’s dearest daughter
Take me to the holy water
And they farm the land so organized and bleak
Not recognizin' when the great spirit’s creatures' speak
No more time
There’s far too much red blood in the river
Take me to the holy water
Please take away my pain and fear
Please take away my pain and fear
Callin' out for any honest helper
Take me to the holy water
(переклад)
Будь ласка, забери мій біль і страх
Будь ласка, забери мій біль і страх
Спробуй заснути, але полум’я горить все сильніше
Відведи мене до святої води
Бруд під моїми ногами говорить моє ім’я
Бруд під моїми ногами кричить моє ім’я
Я спробую підготуватися до наступного розділу
Відведи мене до святої води
Коли вони зв’язали вас і сказали вам залишитися на деякий час
Коли вони зв’язали вас і сказали вам залишитися на деякий час
Це наче вас зрадила найдорожча дочка диявола
Відведи мене до святої води
І вони так організовано й похмуро обробляють землю
Не впізнати, коли говорять створіння великого духу
Немає більше часу
У річці занадто багато червоної крові
Відведи мене до святої води
Будь ласка, забери мій біль і страх
Будь ласка, забери мій біль і страх
Викликати будь-якого чесного помічника
Відведи мене до святої води
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lollipop 2009
Sundress 2019
Just for Kids ft. Israel Nash, Daisy O'Connor, Raina Rose 2021
This Is War 2019
Hurtin' You ft. The Pierces 2019
It Ain't Christmas Yet 2014
You Can Count on Me ft. Chris Morrissey 2015
Believer ft. Fred Eltringham 2019
Hear Me Out ft. Fred Eltringham 2019
Different But the Same ft. John David Kent, The Candles, Ratatat 2019
The Rules ft. Fred Eltringham, The Get You, The Candles 2019
Justify Me ft. Chris Morrissey 2015
The Rainbow ft. Chris Morrissey, Warren Hood, Brian Standefer 2015
Down ft. John David Kent 2019
Time Will Save the Day ft. Chris Morrissey, Warren Hood, Brian Standefer 2015
Living Life ft. Fred Eltringham 2019
I Miss You ft. Chris Morrissey 2015
Ann Disaster ft. John David Kent, The Candles, Ratatat 2019
Jealous Girl ft. Chris Morrissey 2015
I Need You Back ft. John David Kent 2019

Тексти пісень виконавця: Ben Kweller