Переклад тексту пісні The Other Side of Wrong - Ben Bostick

The Other Side of Wrong (оригінал)

Well I missed the kick in the big game, failed my driving test
Misspelled my ex-girlfriend's name on the tattoo on my chest
Cuz I can’t do nothing right, and I can’t seem to get along
I’ve forgotten what it looks like on the other side of wrong
I picked a fight with a boxer, scratched an Angel’s hog
Gave a heart attack to the doctor and lost my mama’s dog
I hung a left on a red light and lost my right to drive
Just show me to the shallow end and I’m sure to dive right in
Cuz I can’t do nothing right, and I can’t seem to get along
I’ve forgotten what it looks like on the other side of wrong
So I’m sitting on this barstool in this dirty downtown bar
Drinking up my money and I piss it in the bathroom stall
A man of my disposition should steer clear of alcohol
But if I didn’t make bad decisions, I wouldn’t make no decisions at all
Cuz I can’t do nothing right, and I can’t seem to get along
I’ve forgotten what it looks like on the other side of wrong

(переклад)

Я пропустив удар у великій грі, провалив іспит з водіння
Неправильно написано ім’я моєї колишньої дівчини в татуювання на моїх грудях
Тому що я нічого не можу робити належним чином, і, здається, не можу зрозуміти
Я забув, як це виглядає з іншого боку неправильного
Я вибрав бій із боксером, подряпав ангельського кабана
Переніс серцевий напад у лікаря і втратив мамину собаку
Я повісив ліворуч на червоне світло і втратив право керувати
Просто покажи мені до мілкого краю, і я обов’язково занурюся
Тому що я нічого не можу робити належним чином, і, здається, не можу зрозуміти
Я забув, як це виглядає з іншого боку неправильного
Тож я сиджу на цьому барному стільці в цьому брудному барі в центрі міста
Випиваю мої гроші і напишу їх у туалетній кабінці
Чоловік моєї вдачі повинен уникати алкоголю
Але якби я не приймав поганих рішень, я б взагалі не приймав жодних рішень
Тому що я нічого не можу робити належним чином, і, здається, не можу зрозуміти
Я забув, як це виглядає з іншого боку неправильного