Переклад тексту пісні I Should Have Been Her Man - Ben Bostick

I Should Have Been Her Man (оригінал)

Sometimes you know by the light in her eyes
That she is the sun you’ve been waiting to rise
Sometimes you know by the light in her eyes
That she is the sun you’ve been waiting to rise
I should have taken her hand
I should have known that I’d just get old
I should have stayed instead of playing in this band
I should have been her man
I could have got me some job some place
These honky tonk mirrors put lines on your face
I could have got me some job some place
These honky tonk mirrors put lines on your face
I should have taken her hand
I should have known that I’d just get old
I should have stayed instead of playing in this band
I should have been her man

(переклад)

Іноді ви дізнаєтеся за світлом в її очах
Що вона сонце, якого ви чекали сходу
Іноді ви дізнаєтеся за світлом в її очах
Що вона сонце, якого ви чекали сходу
Мені слід було взяти її за руку
Я мав знати, що просто постарію
Мені слід було залишитися, а не грати в цій групі
Я мав бути її чоловіком
Я міг би знайти собі роботу десь
Ці дзеркала з тонким тонком створюють зморшки на вашому обличчі
Я міг би знайти собі роботу десь
Ці дзеркала з тонким тонком створюють зморшки на вашому обличчі
Мені слід було взяти її за руку
Я мав знати, що просто постарію
Мені слід було залишитися, а не грати в цій групі
Я мав бути її чоловіком