
Дата випуску: 05.02.2007
Лейбл звукозапису: Rykodisc
Мова пісні: Французька
Ne Me Quitte Pas(оригінал) |
Ne me quitte pas |
Il faut oublier |
Tout peut s’oublier |
Qui s’enfuit déjà |
Oublier le temps des malentendus |
Et le temps perdu |
À savoir comment |
Oublier ces heures qui tuaient parfois |
À coups de pourquoi |
Le cœur du bonheur |
Ne me quitte pas |
Ne me quitte pas |
Ne me quitte pas |
Ne me quitte pas |
Moi je t’offrirai des perles de pluie |
Venues de pays où il ne pleut pas |
Je creuserai la terre jusqu’après ma mort |
Pour couvrir ton corps d’or et de lumière |
Je f’rai un domaine où l’amour sera roi |
Où l’amour sera loi où tu seras reine |
Ne me quitte pas |
Ne me quitte pas |
Ne me quitte pas |
Ne me quitte pas |
Ouhou, ouh |
Ne me quitte pas (Ouhouhou) |
Ne me quitte pas |
(переклад) |
Не покидай мене |
Ви повинні забути |
Все можна забути |
Це вже втік |
Забудьте час непорозумінь |
І втрачений час |
Щоб знати як |
Забудьте ті години, які іноді вбивали |
А кадри чому |
Серце щастя |
Не покидай мене |
Не покидай мене |
Не покидай мене |
Не покидай мене |
Я подарую тобі намистини дощу |
Родом із країн, де немає дощу |
Я буду копати землю, поки не помру |
Щоб укрити своє тіло золотом і світлом |
Я створю домен, де любов буде королем |
де любов буде законом, де ти будеш королевою |
Не покидай мене |
Не покидай мене |
Не покидай мене |
Не покидай мене |
Ой, ой |
Не залишай мене (Ouhouhou) |
Не покидай мене |
Назва | Рік |
---|---|
California | 1995 |
La Luna | 1988 |
Leave A Light On | 1988 |
Always Breaking My Heart | 1995 |
I Won't Say (I'm In Love) | 1996 |
Summer Rain | 1988 |
(We Want) The Same Thing | 1988 |
Runaway Horses | 1988 |
In Too Deep | 1995 |
Mad About You | 2014 |
Half The World | 2013 |
A Woman And A Man | 1995 |
Do You Feel Like I Feel? | 2013 |
Remember September | 1995 |
Live Your Life Be Free | 2013 |
Deep Deep Ocean | 1988 |
Valentine | 1988 |
Love Doesn't Live Here | 1995 |
Big Scary Animal | 2013 |
Whatever It Takes | 1988 |