| Who’d ya think you’re kiddin'
| Як ви думаєте, кого ви жартуєте
|
| He’s the Earth and heaven to you
| Він для вас земля і рай
|
| Try to keep it hidden
| Намагайтеся приховати це
|
| Honey, we can see right through you
| Любий, ми бачимо нас наскрізь
|
| Girl, ya can’t conceal it
| Дівчино, ти не можеш цього приховати
|
| We know how ya feel and
| Ми знаємо, що ви почуваєте і
|
| Who you’re thinking of
| про кого ти думаєш
|
| No chance, no way
| Ні шансів, ні шансів
|
| I won’t say it, no, no
| Я не скажу цього, ні, ні
|
| You swoon, you sigh
| Притомнієш, зітхаєш
|
| Why deny it, uh-oh
| Навіщо заперечувати, о-о
|
| It’s too cliche
| Це занадто кліше
|
| I won’t say I’m in love
| Я не скажу, що я закохана
|
| I thought my heart had learned its lesson
| Я думав, що моє серце засвоїло урок
|
| It feels so good when you start out
| Так добре, коли починаєш
|
| My head is screaming «get a grip, girl»
| Моя голова кричить: «Візьмися, дівчино»
|
| Unless you’re dying to cry your heart out
| Якщо ви не вмираєте від бажання плакати
|
| You keep on denying
| Ви продовжуєте заперечувати
|
| Who you are and how you’re feeling
| Хто ви і як почуваєтеся
|
| Baby, we’re not buying
| Дитина, ми не купуємо
|
| Hon, we saw ya hit the ceiling
| Шановний, ми бачили, як ти вдарився об стелю
|
| Face it like a grown up
| Зустрічайте це як дорослому
|
| When ya gonna own up
| Коли ти визнаєшся
|
| That ya got it bad
| Що у вас все погано
|
| No chance, no way
| Ні шансів, ні шансів
|
| I won’t say it, no, no
| Я не скажу цього, ні, ні
|
| You swoon, you sigh
| Притомнієш, зітхаєш
|
| Why deny it, uh-oh
| Навіщо заперечувати, о-о
|
| It’s too cliche,
| Це занадто кліше,
|
| I won’t say I’m in love
| Я не скажу, що я закохана
|
| At least out loud
| Принаймні вголос
|
| I won’t say I’m in, in love | Я не скажу, що закоханий, закоханий |