
Дата випуску: 09.02.2014
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Польський
Rafał W.(оригінал) |
1. Słuchaj Rafał |
Już wiem o co ci chodziło |
Niby fajna laska |
Lecz jest jak Wenus z Milo |
Dookoła niej morska piana |
Miała z pewnością |
Niejednego bałwana |
Wiesz co Rafał |
Jakby miała trzy lata |
Zachowuje się czasem |
Dla niej facet to tata |
Ze mną nie te numery |
Skarbie, powiedziałem |
I do cholery w końcu ją wysłałem |
Ref: |
Zakładam tyłem na przód i na lewą stronę |
Po dziadku kraciaste koszule flanelowe |
Wiesz Rafale, dlaczego tak robię? |
Powiesz pewnie, że nie służy to ozdobie |
I masz rację, ale właśnie o to chodzi |
Czy podobam się kobietom, nic a nic mnie nie obchodzi |
Była jedna. |
Chciałem ogrzać się jej ciałem |
I zimno mi jest w dupę, bo na lodzie zostałem |
Była inna, dałbym za nią rękę uciąć |
Byłem przekonany i wierny swym uczuciom |
Przecież, rzekłem, miłość nigdy nie umiera! |
I wiesz co? |
Byłbym, kurwa, bez tej ręki teraz! |
2. Ale Rafał |
Czekaj, nie skończyłem jeszcze! |
Nie pozwolę, by kobieta |
Taktowała jak powietrze |
Mnie. |
Interesuję się nie po to |
Żeby słuchać jak cykają świerszcze |
Wiem, milczenie to złoto |
Każdy ma swoje granice — |
Nie dam dziesiątej szansy |
Wezmę stułę i gromnicę |
Zapalę jeszcze, poświęcę |
A potem chwyćcie delikwentkę pod ręce |
I wynieście ją sprzed oczu moich |
Niech mnie bliat' więcej nie niepokoi |
Ref: |
Zakładam tyłem na przód i na lewą stronę |
Po dziadku kraciaste koszule flanelowe |
Wiesz Rafale, dlaczego tak robię? |
Powiesz pewnie, że nie służy to ozdobie |
I masz rację, ale właśnie o to chodzi |
Czy podobam się kobietom, nic a nic mnie nie obchodzi |
Była jedna. |
Chciałem ogrzać się jej ciałem |
I zimno mi jest w dupę, bo na lodzie zostałem |
Była inna, dałbym za nią rękę uciąć |
Byłem przekonany i wierny swym uczuciom |
Przecież, rzekłem, miłość nigdy nie umiera! |
I wiesz co? |
Byłbym, kurwa, bez tej ręki teraz! |
Bo to jest tak: |
Sukienki z takich dziewczyn kto inny ściąga |
A kto inny je obraca w delegacji do Elbląga |
Typ za którego wyjdzie ma hajsu po głowę |
A koszule takich jak ja są po prostu flanelowe! |
Telefony naszych dziewczyn dzwonią do ich kochanków |
O kimś innym marzą przy pacierzu o poranku |
Chciały by w złotej zbroi bił smoki czterogłowe |
(переклад) |
1. Послухайте Рафаеля |
Я вже знаю, що ви мали на увазі |
Не гарне курча |
Але це як Венера Мілоська |
Морська піна навколо неї |
Вона точно мала |
Не один сніговик |
Ви знаєте, що Рафаель |
Ніби їй було три роки |
Він іноді поводиться |
Для неї хлопець – тато |
Не ці цифри зі мною |
Крихітко, я сказав |
І, блін, я нарешті відправив його |
посилання: |
Я поклав його задом наперед і зліва |
Дідусеві картаті фланелеві сорочки |
Знаєш, Рафаль, чому я це роблю? |
Ви, мабуть, скажете, що це не для прикраси |
І ти правий, але в цьому суть |
Чи подобаюся я жінкам, мені байдуже |
Був один. |
Я хотів зігріти її тіло |
А моя дупа холодна, тому що я залишився на льоду |
Вона була інша, я б за неї руку відрубав |
Я був переконаний і вірний своїм почуттям |
Адже я сказав, що кохання ніколи не вмирає! |
І знаєте що? |
Я був би зараз без цієї руки! |
2. Але Рафаель |
Зачекайте, я ще не закінчив! |
Я не дозволю жінці |
Це було як повітря |
я |
Мені цікаво не для цього |
Щоб почути цвіркун |
Я знаю, що мовчання - золото |
У кожного свої межі — |
Я не дам десятого шансу |
Візьму палантин і громницю |
Знову спалю, принесу жертву |
А потім візьміть правопорушника за руку |
І забери її з моїх очей |
Нехай бліат' мене більше не турбує |
посилання: |
Я поклав його задом наперед і зліва |
Дідусеві картаті фланелеві сорочки |
Знаєш, Рафаль, чому я це роблю? |
Ви, мабуть, скажете, що це не для прикраси |
І ти правий, але в цьому суть |
Чи подобаюся я жінкам, мені байдуже |
Був один. |
Я хотів зігріти її тіло |
А моя дупа холодна, тому що я залишився на льоду |
Вона була інша, я б за неї руку відрубав |
Я був переконаний і вірний своїм почуттям |
Адже я сказав, що кохання ніколи не вмирає! |
І знаєте що? |
Я був би зараз без цієї руки! |
Тому що ... це так: |
Сукні з таких дівчат хтось інший знімає |
А хто ще їх наводить на делегацію до Ельблонга |
У того, з ким вона вийде заміж, грошей до голови |
А такі сорочки, як я, просто фланелеві! |
Телефони наших дівчат телефонують своїм коханцям |
Під час ранкової молитви їм сниться хтось інший |
Вони хотіли, щоб він бився з чотириголовими драконами в золотих обладунках |
Назва | Рік |
---|---|
Errata | 2014 |
Cztery chmury | 2014 |
Ekloga | 2014 |
Czy ma pani chwilę? | 2014 |
Ecce Homo | 2014 |
Ballada o Czerwonym Czołgu | 2014 |
Seksizm ft. Kinga Budzaj | 2015 |
Faites vos jeux ft. Kinga Budzaj | 2015 |
Piosenka Kolejarza | 2015 |
Artykuł 182. | 2015 |
Piwo jest drogie, a kobiety są złe ft. Bigger | 2015 |
Dansifex Maximus ft. Kinga Budzaj | 2017 |
Bez Przypału ft. Bazant, Fresh N Dope, Pazzy | 2020 |
Walc ft. Kinga Budzaj | 2017 |
Przyśniona ft. Kinga Budzaj | 2017 |
Wesele | 2017 |
Znicz | 2017 |
Echo ft. Kinga Budzaj | 2017 |
Gloria ft. Kinga Budzaj | 2017 |