Переклад тексту пісні Winners - Basia

Winners (оригінал)

Keep on dreaming
Keep on believing
There’s no cloud on your horizon
What a day to dare
'Cause if this game won’t break us It will make us stronger
It’s not a place to be faint-hearted
Fortune loves the brave!
You know, that we can’t all be winners
God only knows how hard we try
Different odds
A different ball game
Our time will come
But we are winners today
It’s the way that we play
We are winners today
It’s the way that we play the game
Winners today
It’s the way that we play
We are winners today
It’s the way that we play the game
Give your best shot
Show what you’re made of Learn to fight against all odds
And prove you can survive
'Cause it’s a game of two halves
Hold your faith undaunted
Now and then a perfect match
So keep this dream alive

Winners (переклад)

Продовжуй мріяти
Продовжуйте вірити
На твоєму горизонті немає хмари
Який день наважитися
Тому що, якщо ця гра не зламає нас, вона зробить нас сильнішими
Це не місце, щоб бути слабким
Фортуна любить сміливих!
Ви знаєте, що ми не всі можемо бути переможцями
Один Бог знає, як ми стараємося
Різні шанси
Інша гра з м’ячем
Прийде наш час
Але сьогодні ми переможці
Це те, як ми граємо
Сьогодні ми переможці
Це те, як ми граємо в гру
Переможці сьогодні
Це те, як ми граємо
Сьогодні ми переможці
Це те, як ми граємо в гру
Дайте максимум зусиль
Покажіть, з чого ви створені. Навчіться боротися з усіма труднощами
І доведіть, що ви можете вижити
Тому що це гра двох таймів
Тримайте свою віру непорушно
Час від часу ідеальний варіант
Тож збережіть цю мрію