Переклад тексту пісні Matteo - Basia

Matteo (оригінал)

Can you ever plan to be surprised
Be ready for the new and unexpected
You’re old enough to know by now
What life is like, well you’ve seen it all before
But suddenly he would look into your eyes
But suddenly you can’t breathe, you lose your mind
Matteo, ooh Matteo
And nothing ever will be the same again
From this point your guarded heart
Will never be the same
Can you ever plan to be surprised
Be ready for the new and unexpected
Somewhere down the line he’ll know no doubt
This love will shred your heart, leave you wanting more
And suddenly he would look into your eyes
And suddenly you can’t breathe, you lose your mind
Matteo, oh Matteo
From this point your guarded heart
Will never be the same
But suddenly you would look into his eyes
But suddenly you can’t breathe, you lose your mind
Matteo, oh Matteo
And nothing ever will be the same again
You know that nothing in your life
Will never be the same
Matteo, oh Matteo
And nothing ever will be the same again
From this point your guarded heart
Will never be the same

Matteo (переклад)

Чи можете ви колись здивуватися
Будьте готові до нового й несподіваного
Ви вже достатньо дорослі, щоб знати
Що таке життя, ви все це бачили раніше
Але раптом він подивиться тобі в очі
Але раптом ти не можеш дихати, втрачаєш розум
Маттео, о, Маттео
І ніщо більше не буде таким, як було
З цього моменту ваше бережливе серце
Ніколи не буде колишнім
Чи можете ви колись здивуватися
Будьте готові до нового й несподіваного
Десь в кінці кінців він не буде сумніватися
Ця любов розірве ваше серце, змусить вас хотіти більше
І раптом він подивиться тобі в очі
І раптом ти не можеш дихати, втрачаєш розум
Маттео, о Маттео
З цього моменту ваше бережливе серце
Ніколи не буде колишнім
Але раптом ти подивишся йому в очі
Але раптом ти не можеш дихати, втрачаєш розум
Маттео, о Маттео
І ніщо більше не буде таким, як було
Ви знаєте, що нічого у вашому житті
Ніколи не буде колишнім
Маттео, о Маттео
І ніщо більше не буде таким, як було
З цього моменту ваше бережливе серце
Ніколи не буде колишнім