Переклад тексту пісні Cruising for Bruising - Basia

Cruising for Bruising (оригінал)

Cry
Come to me and cry
I know, I know, I know it’s not easy
Your heart is aching
But so is mine,
How can I tell you
Why
For so long, so long, so long,
I’ve been thinking
Now I know
I can’t live a lie
They say true love lasts forever
If we want it There will be waiting
A second chance
Baby but now we need time
Time to learn
Time to understand
Where we went wrong
'Cause I feel so strong
We are cruising for bruising
My Baby
Go I must let you go Don’t stop, don’t stop
'cause it’s better now
When I still love you
Don’t say goodbye
So bye for now, don’t let it die
'cause we can try some other time

Cruising for Bruising (переклад)

плакати
Підійди до мене і поплач
Я знаю, я знаю, я знаю, що це нелегко
Ваше серце болить
Але моє також,
Як я можу вам сказати
чому
Так довго, так довго, так довго,
Я думав
Тепер я знаю
Я не можу жити в брехні
Кажуть, справжнє кохання триває вічно
Якщо ми хочемо, буде чекати
Другий шанс
Крихітко, але зараз нам потрібен час
Час вчитися
Час зрозуміти
Де ми помилилися
Тому що я почуваюся таким сильним
Ми їдемо за синцями
Моя дитина
Йди, я повинен тебе відпустити. Не зупиняйся, не зупиняйся
тому що зараз краще
Коли я все ще люблю тебе
Не прощайся
Тож поки що до побачення, не дайте цьому загинути
тому що ми можемо спробувати іншим разом