Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rekla Si, виконавця - Bajaga & Instruktori.
Дата випуску: 17.04.2018
Мова пісні: Боснійський
Rekla Si(оригінал) |
Znam, nisam više tvoj |
Nije isti svet |
Nisu ovo iste boje |
Znam, odnela si sve |
Osmeh, tugu, strast |
Nemam više ništa tvoje |
Rekla si, rekla si |
Da se nećeš vraćati |
Rekla si, plaši te |
Da to neću shvatiti |
Lepo je, lepo je |
Mada posle boli |
Da Ljubav je, Ljubav je |
Onog koji voli |
Znam, nisam više tvoj |
Nije isti svet |
Vidim samo sive sene |
Znam, da u srcu tvom |
Nema ničega |
Nema ničega za mene |
Rekla si, rekla si |
Da se nećeš vraćati |
Rekla si, plaši te |
Da to neću shvatiti |
Lepo je, lepo je |
Mada posle boli |
Da Ljubav je, Ljubav je |
Onog koji voli … |
(переклад) |
Я знаю, я вже не твоя |
Це не той самий світ |
Це не однакові кольори |
Я знаю, ти все забрав |
Посмішка, смуток, пристрасть |
Я більше не маю нічого твого |
Ти сказав, ти сказав |
Що ти не повернешся |
Ви сказали, що це вас лякає |
Що я цього не зрозумію |
Це красиво, це красиво |
Хоча після болю |
Так, любов є, любов є |
Той, хто любить |
Я знаю, я вже не твоя |
Це не той самий світ |
Я бачу тільки сірі тіні |
Я знаю, в твоєму серці |
Немає нічого |
Для мене немає нічого |
Ти сказав, ти сказав |
Що ти не повернешся |
Ви сказали, що це вас лякає |
Що я цього не зрозумію |
Це красиво, це красиво |
Хоча після болю |
Так, любов є, любов є |
Той, хто любить… |