Переклад тексту пісні Lolita - Bajaga & Instruktori

Lolita - Bajaga & Instruktori
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lolita, виконавця - Bajaga & Instruktori.
Дата випуску: 01.12.2020
Мова пісні: Хорватський

Lolita

(оригінал)
Ja osecam da dolazis
Jer kisa odma prestane
I ulice ponesu osmeh koji dobro znam
U kosi nosis upletenu
Svetlo znane nestane
I prsten sa tri kamena
Mi ispustas na dlan
Ti hoces da te zavodim
A neznas jezik magije
Ti hoces da te osvojim
A neznas dali znam
Ja hocu da te zagrlim
I kazem tajnu najvecu
I najlepsu od tajni
Koje zelim da ti dam
Hej Lolita
Dal je to ljubav ili strast
Hej Lolita
Nad mojim srcem imas vlast
Dok pricas zrile jabuke
Rasterujem im oblake
Ispuni mi tri zelje
I ispricaj mi san
Da ludujem, Da zavolim
I nikad da ne ostarim
Izmenjenju istunu
Mi urezi mi na dlan
Ti hoces da te zavodim
A neznas jezik magije
Ti hoces da te osvojim
A neznas dali znam
Ja hocu da te zagrlim
I kazem tajnu najvecu
I najlepsu od tajni
Koje zelim da ti dam
Hej Lolita, Dal je to ljubav ili strast
Hej Lolita, Nad mojim srcem imas vlast
(переклад)
Я відчуваю, що ти прийдеш
Бо дощ одразу припиняється
І вулиці викликають усмішку, яку я добре знаю
Ви носите косу у волоссі
Зникає світло відомого
І каблучка з трьома каменями
Ти кидаєш його мені на долоню
Ти хочеш, щоб я тебе спокусила
А ти не знаєш мови магії
Ти хочеш, щоб я тебе переміг
І ти не знаєш, чи знаю я
я хочу тебе обійняти
І я говорю найбільший секрет
І найпрекрасніший із секретів
Яку я хочу тобі подарувати
Гей, Лоліта
Це любов чи пристрасть
Гей, Лоліта
Ти маєш владу над моїм серцем
Під час розмови стиглі яблука
Я розганяю їх хмари
Виконайте мої три бажання
І розкажи мені сон
Збожеволіти, Закохатися
І ніколи не старіти
Зміна правда
Він вирізав мене на долоні
Ти хочеш, щоб я тебе спокусила
А ти не знаєш мови магії
Ти хочеш, щоб я тебе переміг
І ти не знаєш, чи знаю я
я хочу тебе обійняти
І я говорю найбільший секрет
І найпрекрасніший із секретів
Яку я хочу тобі подарувати
Гей, Лоліта, це любов чи пристрасть
Гей, Лоліта, ти маєш владу над моїм серцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sa druge strane jastuka 2019
Bilo Bi Lako 2018
Tišina 2019
Mala Uska Haljina 2015
Život Je Nekad Siv Nekad Žut 2019
Ako Treba Da Je Kraj 2015
Suza 2015
U Sali Lom 2018
Najslađa Devojka 2000
Samo Nam Je Ljubav Potrebna 2019
Da Li Da Odem Ili Ne 2000
Zmaj Od Noćaja 2000
Gospod Brine 2000
Tehno Blues 2000
Perla 2000
Extasy, Pazi!!! 2000
Ala 2000
Rimljani 2019
Na Vrhovima Prstiju 2015
Lepa Janja, Ribareva Kći 2019

Тексти пісень виконавця: Bajaga & Instruktori