Переклад тексту пісні Abyssus 2 (Musik) - ASP

Abyssus 2 (Musik) - ASP
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abyssus 2 (Musik), виконавця - ASP.
Дата випуску: 28.11.2019
Мова пісні: Німецька

Abyssus 2 (Musik)

(оригінал)
Die Strömung hat dich fest im Griff
Zieht dich ins stille Reich
Verrotten wird manch ein stolzes Schiff
Geripperesten gleich
Die Strömung hat dich fest im Griff
Du bist der Ketten dir gewahr
Der Anker dir bewusst
So vieles bleibt, wie’s immer war
Wenn du auch scheiden musst
Du bist der Ketten dir gewahr
Sieh dich in nimmersatten Fängen
Auch das Licht gibt sich Schattenklängen hin
Musik
Hörst du nicht dein Kinderweinen?
Musik
Geisterstimmenwiderhall
Musik
Mörtel zwischen schwarzen Steinen
Musik
Und der Abgrund fürchtet deinen Fall
Sag, war es je dort oben hell?
War’s nichts als nur ein Traum?
Erinnerung verblasst so schnell
Und bietet Zweifeln Raum
Sag, war es je dort oben hell?
Sieh dich in nimmersatten Fängen
Auch das Licht gibt sich Schattenklängen hin
Musik
Hörst du nicht dein Kinderweinen?
Musik
Geisterstimmenwiderhall
Musik
Mörtel zwischen schwarzen Steinen
Musik
Und der Abgrund fürchtet deinen Fall
Sag, welche Art von Schlaf ist das
In dem du treibend schwebst
Im kalten ausweglosen Nass?
Du weißt nicht, ob du lebst
Musik
Hörst du nicht dein Kinderweinen?
Musik
Geisterstimmenwiderhall
Musik
Mörtel zwischen schwarzen Steinen
Musik
Und der Abgrund fürchtet deine
Musik
Mörtel zwischen schwarzen Steinen
Musik
(переклад)
Течія міцно контролює вас
Втягне вас у тихе царство
Багато гордих кораблів згнить
Залишки скелети однаково
Течія міцно контролює вас
Ви знаєте про ланцюги
Якір, який ви знаєте
Так багато залишилося, як завжди
Якщо вам теж доведеться розлучитися
Ви знаєте про ланцюги
Побачити себе в ненаситних лапах
Світло також піддається звукам тіней
музика
Хіба ви не чуєте, як плачуть ваші діти?
музика
лунає голос привидів
музика
Розчин між чорними каменями
музика
І прірва боїться твого падіння
Скажіть, там коли-небудь світилося?
Невже це був лише сон?
Пам'ять так швидко згасає
І залишає місце для сумнівів
Скажіть, там коли-небудь світилося?
Побачити себе в ненаситних лапах
Світло також піддається звукам тіней
музика
Хіба ви не чуєте, як плачуть ваші діти?
музика
лунає голос привидів
музика
Розчин між чорними каменями
музика
І прірва боїться твого падіння
Скажіть, що це за сон
В якому ти пливеш
На морозі безнадійно мокро?
Ти не знаєш, чи живий ти
музика
Хіба ви не чуєте, як плачуть ваші діти?
музика
лунає голос привидів
музика
Розчин між чорними каменями
музика
І прірва боїться тебе
музика
Розчин між чорними каменями
музика
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Werben 2018
Me 2018
Krabat 2018
Ich will brennen 2018
Schwarzes Blut 2018
Abertausend Fragen 2018
Ich bin ein wahrer Satan 2018
Duett (Das Minnelied der Incubi) 2018
Sing Child 2018
Wer sonst? (feat. Micha Rhein) ft. ASP feat. Micha Rhein, Micha Rhein 2018
Nie Mehr 2018
Denn ich bin der Meister 2018
Kosmonautilus 2019
Zaubererbruder ft. Eric Fish 2018
Biotopia 2018
Weichen[t]stellung 2018
Tintakel 2019
Eisige Wirklichkeit 2018
BernsteinmeerengeL 2018
Strom 2018

Тексти пісень виконавця: ASP

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Iron Mask 2023
Depois da Chuva 2004
Bella come Te 2021
Not of This Earth ft. The String Cheese Incident 1999
Kahin Door Jab Din Dhal Jaye 1970
Tiomkin: High Noon ft. Erich Kunzel, Frankie Laine, Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2022
DirtyToe ft. Lil Toe 2020
Фантом 2020