Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nie Mehr, виконавця - ASP. Пісня з альбому Reflexionen 1 - Best Of, у жанрі АльтернативаДата випуску: 29.03.2018
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Nie Mehr(оригінал) |
| Du kannst in meiner Seele lesen |
| So wie in einem offenen Buch |
| Und du bestimmst mein ganzes Wesen |
| Du bist Segen, du bist Fluch |
| Hältst du mich fest in deinen Armen |
| Hast du mich fest in deiner Hand |
| Kennst weder Gnade noch Erbarmen |
| Hast dich in mein Fleisch gebrannt |
| Ich hab dich viel zu lang vermisst |
| Komm, zeig mir, wer du wirklich bist |
| Ich weiß genau, nur eins allein |
| So sollte es nicht sein |
| Und deine Augen sagen: Nie mehr! |
| Nie mehr wir! |
| Dein ganzer Körper singt nie wieder |
| Hier bei mir |
| Füllst meinen Geist, ich fülle deinen |
| Uns trennen können wir uns nie |
| Wir können uns auch nicht vereinen |
| Ich gehe vor dir auf die Knie |
| Vor meinen Augen tanzen Funken |
| Und ich kann mich nicht mehr sehen |
| Sind ineinander tief gesunken |
| Und wir werden untergehen |
| Wir sind so heiß und wir sind nackt |
| Die Herzen schlagen nicht im Takt |
| Ich weiß genau, nur eins allein |
| So sollte es nicht sein |
| Und deine Augen sagen: Nie mehr! |
| Nie mehr wir! |
| Dein ganzer Körper singt nie wieder |
| Hier bei mir |
| Wenn deine Haut noch bebend lügt |
| Dein Mund dich längst mit mir betrügt |
| Und wir uns verlieren |
| Wir beide sind zu aufgewühlt |
| Weil es sich alles falsch anfühlt |
| Bitte bleib bei mir |
| Ich kann's in deinen Augen sehn |
| Ich wünschte nur, ich könnte gehen |
| Ich weiß nun nichts von nichts, allein: |
| So sollte es nicht sein |
| Und deine Augen sagen: Nie mehr! |
| Nie mehr wir! |
| Dein ganzer Körper singt nie wieder |
| Hier bei mir |
| Und deine Augen sagen: Nie mehr! |
| Nie mehr wir! |
| Nie mehr wir! |
| Dein ganzer Körper singt nie wieder |
| Hier bei mir, hier bei mir |
| Und deine Augen sagen: Nie mehr! |
| Nie mehr wir! |
| Nie mehr wir! |
| Und deine Augen sagen: Nie mehr! |
| Nie mehr wir! |
| (переклад) |
| Ви можете прочитати мою душу |
| Як у відкритій книзі |
| І ти визначаєш всю мою істоту |
| Ти благословення, ти прокляття |
| ти міцно тримаєш мене в своїх руках |
| Ти міцно тримаєш мене в руках |
| Ти не знаєш ні милосердя, ні милосердя |
| впалив тебе в моє тіло |
| Я надто довго скучив за тобою |
| Приходь, покажи мені, хто ти є насправді |
| Я точно знаю, тільки одне |
| Так не повинно бути |
| А твої очі кажуть: ніколи більше! |
| нас більше немає! |
| Усе твоє тіло більше ніколи не співатиме |
| Тут зі мною |
| Ти наповнюєш мій розум, я наповнюю твій |
| Ми ніколи не зможемо розлучитися |
| Ми також не можемо об’єднатися |
| Я стаю перед тобою на коліна |
| Перед очима танцюють іскри |
| І я більше не бачу себе |
| Поринули глибоко один в одного |
| І ми спустимося вниз |
| Нам так жарко і ми голі |
| Серця не б'ються вчасно |
| Я точно знаю, тільки одне |
| Так не повинно бути |
| А твої очі кажуть: ніколи більше! |
| нас більше немає! |
| Усе твоє тіло більше ніколи не співатиме |
| Тут зі мною |
| Коли твоя шкіра ще тремтить |
| Твої уста давно обманювали тебе зі мною |
| І ми втрачаємо один одного |
| Ми обидва занадто засмучені |
| Тому що це все неправильно |
| Будь ласка Залишся зі мною |
| Я бачу це в твоїх очах |
| Я тільки хотів би піти |
| Я тепер нічого не знаю, один: |
| Так не повинно бути |
| А твої очі кажуть: ніколи більше! |
| нас більше немає! |
| Усе твоє тіло більше ніколи не співатиме |
| Тут зі мною |
| А твої очі кажуть: ніколи більше! |
| нас більше немає! |
| нас більше немає! |
| Усе твоє тіло більше ніколи не співатиме |
| Тут зі мною, тут зі мною |
| А твої очі кажуть: ніколи більше! |
| нас більше немає! |
| нас більше немає! |
| А твої очі кажуть: ніколи більше! |
| нас більше немає! |