Переклад тексту пісні Stone - Ashley McBryde

Stone (оригінал)

You sat as still as one at the dinner table
With nothing to say after grace
You were hard as one 'cause you had to be
Yeah, the oldest ones turn out that way
And if I had me one for every time you let me down
I’d build a wall
I guess I did
Yeah, you taught me all about which ones sink
Which ones skip
But there’s throwin' ones
And rollin' ones
Gettin' us to open up was like gettin' blood from one
The steppin' kind
The steady kind
The, «Hey, I’ve got your back,"ones you can stand behind
I’m just now findin' out now that you’re gone
We were cut from the same stone
I sway like you
When I get nervous
I’m shy like you, but most folks couldn’t tell
I get the same shade of red as you did when I’m angry
I’m red right now 'cause I’m mad as hell
At the throwin' ones
The rollin' ones
Gettin' us to open up was like gettin' blood from one
The steppin' kind
The steady kind
The, «Hey, I’ve got your back,"ones you can stand behind
I’m just now findin' out now that you’re gone
We were cut from the same stone
Yeah, there’s a lot of things that should be written in one
But your name ain’t one of 'em
So I carry one
And it’s a heavy one
I’m just now findin' out now that you’re gone
We were cut from the same stone
The same stone

(переклад)

Ти сидів за обіднім столом, як один
Немає нічого, щоб сказати після благодаті
Ви були важкі, як один, тому що ви повинні були бути
Так, найстарші виходять такими
І якби у мене за кожен раз, коли ти мене підводиш
Я б побудував стіну
Мабуть, так
Так, ти навчив мене все про те, які з них тонуть
Які пропускають
Але є і кидальні
І котячі
Змусити нас відкритися — це все одно, що отримати кров від одного
Скромний вид
Стійкий вид
«Гей, я тримаю вашу спину», за якими ви можете стояти
Я тільки зараз дізнаюся, що ти пішов
Ми вирізані з одного каменю
Я коливаюся, як і ти
Коли я нервую
Я сором’язливий, як і ви, але більшість людей не могли сказати
Я отримую той самий відтінок червоного, як ви, коли я злий
Я зараз червоний, тому що злий як у біса
На кидальні
Ті, що котяться
Змусити нас відкритися — це все одно, що отримати кров від одного
Скромний вид
Стійкий вид
«Гей, я тримаю вашу спину», за якими ви можете стояти
Я тільки зараз дізнаюся, що ти пішов
Ми вирізані з одного каменю
Так, є багато речей, які мало б написати в одному
Але твоє ім’я не одне з них
Тому я ношу одну
І це важкий
Я тільки зараз дізнаюся, що ти пішов
Ми вирізані з одного каменю
Той самий камінь