Переклад тексту пісні Мечтали мы - Артём Качер

Мечтали мы (оригінал)

Проходят минуты, а я сам не свой давно
И каждое утро я камнем падаю на дно
Как солнечный лучик, была ты в моей судьбе
Как свет в окне (во-о-о!)
Ты все поделила, как молния небеса
И остановила время, где была моя
Теперь всё не важно: не имя, не ночь без снов —
Ты потеряла мою любовь
Я не с тобой, прости — два шага от любви
Прошли с закрытыми глазами мы
Я не с тобой, прости — два шага до любви
И будет всё, о чём мечтали мы
Я не с тобой, прости — два шага от любви
Прошли с закрытыми глазами мы
Я не с тобой, прости — два шага до любви
И будет всё, о чём мечтали мы
Опять убегаю, но куда — я не знаю сам
Судьбу доверяю всем могучим небесам
Друг друга теряем
И уже не найти нам вновь свою любовь
Холодное утро и смятая постель
Всё помню как будто —
Ушла вчера ты, хлопнув дверь
Касаний губами и запах твоих волос,
Но главных слов так и не произнёс
Я не с тобой, прости — два шага от любви
Прошли с закрытыми глазами мы
Я не с тобой, прости — два шага до любви
И будет всё, о чём мечтали мы
Я не с тобой, прости — два шага от любви
Прошли с закрытыми глазами мы
Я не с тобой, прости — два шага до любви
И будет всё, о чём мечтали мы
Мечтали мы, мечтали мы
Мечтали мы, мечтали мы
Я не с тобой,
Я не с тобой, прости
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

(переклад)

Минають хвилини, а я сам не свій давно.
І щоранку я каменем падаю на¸дно
Як сонячний промінчик, була ти в моїй долі
Як світло у вікні (во-о-о!)
Ти все поділила, як блискавка небеса
І зупинила час, де була моя
Тепер все неважливо: не ім'я, не ніч без снів.
Ти втратила моє кохання
Я не з тобою, прости — два кроки від любові
Пройшли із|закритими очима ми
Я не з тобою, прости — два кроки до любові
І буде все, про що мріяли ми
Я не з тобою, прости — два кроки від любові
Пройшли із|закритими очима ми
Я не з тобою, прости — два кроки до любові
І буде все, про що мріяли ми
Знову тікаю, але куди — я не знаю сам
Долю довіряю всім могутнім небесам
Один одного втрачаємо
І вже не знайти нам знову своє кохання
Холодний ранок і зім'ята постіль
Все пам'ятаю начебто —
Пішла вчора ти, грюкнувши двері
Торкання губами і запах твоє волосся,
Але головних слів так і не сказав.
Я не з тобою, прости — два кроки від любові
Пройшли із|закритими очима ми
Я не з тобою, прости — два кроки до любові
І буде все, про що мріяли ми
Я не з тобою, прости — два кроки від любові
Пройшли із|закритими очима ми
Я не з тобою, прости — два кроки до любові
І буде все, про що мріяли ми
Мріяли ми, мріяли ми
Мріяли ми, мріяли ми
Я не з тобою,
Я не з тобою, вибач
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти