Переклад тексту пісні Les mêmes - Arcadian

Les mêmes (оригінал)

J’irai le matin
Courir trois kilomètres, j’suis pas certain
D’arrêter la cigarette
J’ai trop fumé, tu vois
Que ma voix s’est cassée mille fois
Et même Paname pollue moins que moi
J’vais plus dépenser
Pour pallier je ne sais quoi, foncer tête baissée
Par amour des premières fois
Et puis merde, c’est vrai
Quand on aime, on ne compte pas
Rien dans les poches, tout dans le cœur, tu vois
On est de ceux qui s’engrènent
On fera mieux l’année prochaine
On ne fait que récolter ce que l’on sème, ce que l’on sème
C’est comme ça qu’on est restés les mêmes
C’est comme ça qu’on est restés les mêmes
J’irai voir demain
Si dans ma boîte aux lettres, le voisin
Se plaint encore de nos fêtes
On a tant crié nos âmes
Réveillé le quartier mille fois
Pardon, madame, mais ici, c’est chez moi
On est de ceux qui s’engrènent
On fera mieux l’année prochaine
On ne fait que récolter ce que l’on sème, ce que l’on sème
C’est comme ça qu’on est restés les mêmes
C’est comme ça qu’on est restés les mêmes
On est de ceux qui s’engrènent
On fera mieux l’année prochaine
On ne fait que récolter ce que l’on sème, ce que l’on sème
C’est comme ça qu’on est restés les mêmes
C’est comme ça qu’on est restés les mêmes
C’est comme ça qu’on est restés les mêmes
C’est comme ça qu’on est restés les mêmes

Les mêmes (переклад)

Я піду вранці
Пробігти три кілометри, я не впевнений
Щоб кинути палити
Ви бачите, я занадто багато курив
Що мій голос ламався тисячу разів
І навіть Paname забруднює менше, ніж я
Я буду витрачати більше
Щоб подолати не знаю що, йти стрімголов
Для кохання вперше
А потім лайно, це правда
Коли ми любимо, ми не враховуємо
Нічого в кишенях, все в серці, бачите
Ми з тих, хто сітка
Наступного року ми зробимо краще
Ми жнемо тільки те, що посіємо, те, що сіємо
Ось так ми й залишилися
Ось так ми й залишилися
Завтра піду подивлюся
Якщо в моїй поштовій скриньці, то сусід
Все ще скаржиться на наші партії
Ми так виплакали наші душі
Тисячу разів будив околиці
Вибачте, пані, але це мій дім
Ми з тих, хто сітка
Наступного року ми зробимо краще
Ми жнемо тільки те, що посіємо, те, що сіємо
Ось так ми й залишилися
Ось так ми й залишилися
Ми з тих, хто сітка
Наступного року ми зробимо краще
Ми жнемо тільки те, що посіємо, те, що сіємо
Ось так ми й залишилися
Ось так ми й залишилися
Ось так ми й залишилися
Ось так ми й залишилися